BAB 1 WORLD TRADE
Pengenalan
Dalam bab pembukaan kami akan
menempatkan kargo dan barang dalam asuransi perjalanan dalam konteks
perdagangan dunia. Kami juga akan memberikan garis besar beberapa faktor yang
mempengaruhi pengembangan baik dan berbagai jenis barang yang dilakukan. Dalam
bab berikutnya kita akan melihat lingkungan bisnis yang mengelilingi
perdagangan ini.
A Dunia
dan ekspor impor bisnis
Pertama, mari kita
perhatikan angka headline beberapa mengenai perdagangan dunia barang. Dunia
perdagangan 2006 sebesar US $12.083 miliar. Tabel 1.1 menunjukkan nilai sepuluh
negara top dunia pengekspor dan pangsa pasar dunia pada tahun 2006 tahun
terakhir dimana angka yang tersedia. Tabel 1.7 top dunia sepuluh negara
pengekspor 2006
Table
1.1 the world's top ten exporting countries 2006 |
|
|||||||||
|
||||||||||
|
Place |
Country |
Value in $billion |
% Market share |
|
|||||
|
1 |
Germany |
1,112.0 |
9.2 |
|
|||||
|
2 |
USA |
1,083.3 |
8.6 |
|
|||||
|
3 |
China |
968.9 |
8.0 |
|
|||||
|
4 |
Japan |
649.9 |
5.4 |
|
|||||
|
5 |
France |
490.4 |
4.1 |
|
|||||
|
6 |
Nederlands |
462.4 |
3.8 |
|
|||||
|
7 |
United Kingdom |
448.3 |
3.7 |
|
|||||
|
8 |
Italy |
410.6 |
3.4 |
|
|||||
|
9 |
Canada |
389.5 |
3.2 |
|
|||||
|
10 |
Belgium |
369.2 |
3.1 |
|
|||||
|
|
|||||||||
|
*source World trade organization |
|
||||||||
Tabel ini menunjukkan
betapa pentingnya pasar Eropa di dunia. Secara menyeluruh semua ekspor dari
negara-negara Eropa ditunjukkan dalam tabel ini, angka total ekspor adalah US
$3,292.9 milyar, yang mewakili 51,94% dari ekspor dunia.
Untuk barang-barang
manufaktur, liga Asia memimpin dengan mengekspor 84% dari barang-barang
manufaktur tersebut. berikutnya Eropa, mengekspor 80% dari barang-barang
manufaktur, Amerika Serikat mengekspor 77%. berikutnya Amerika Tengah dan
Selatan adalah eksportir terkemuka produk pertanian, sedangkan Timur Tengah,
Afrika, Amerika Tengah dan Selatan, dan Konfederasi Negara-negara Merdeka, memimpin tabel ekspor dalam produk bahan bakar
dan pertambangan.
Pertumbuhan perdagangan
dunia sangat fenomenal sejak 1948, ketika mencapai $58bn. Seperti yang kita
sudah melihatnya, pada tahun 2006 angka ini meningkat menjadi $12.083 miliar,
208 kali lipat tahun 1948. Inggris,
dengan sejarah perdagangan yang panjang di seluruh dunia saat ini salah satu
eksportir utama dan importir barang: pada tahun 2006 menempatkan diurutan
ketujuh di dunia untuk ekspor dan tempat keempat untuk impor.
A1 Pusat
produksi
Pusat-pusat produksi
telah menunjukkan perubahan secara bertahap jauh dari pusat tradisional dalam
apa yang disebut negara maju, dengan ekonomi yang baru muncul dari negara
berkembang. Ada sejumlah alasan untuk ini, seperti yang akan kita lihat dalam
subbagian berikut.
A1A Biaya
tenaga kerja
Harga tenaga kerja,
ditambah dengan siap ketersediaannya di negara-negara berkembang, telah
mengubah pusat bersejarah produksi. Para sub-benua India dan Cina adalah contoh
ini dengan biaya tenaga kerja mereka menjadi jauh lebih rendah dalam kaitannya
dengan biaya pekerja setara di negara maju. Tentu saja, ini dapat berubah di
masa depan jika biaya tenaga kerja mereka meningkat pada gilirannya dan
beberapa komentator melihat keuntungan ekonomi suatu hari kembali ke negara
maju dan negara-negara seperti Inggris.
A1B Barang
Ringan dan kargo udara
Alasan selanjutnya untuk
perubahan di pusat-pusat produksi telah pengembangan mesin ringan dan produk
lainnya. Beberapa sesuai untuk pengangkutan melalui udara, yang berarti bahwa
mereka dapat mencapai pasar konsumen dengan cepat. Perusahaan modern cenderung
untuk mengoperasikan hanya dalam pendekatan waktu ketika memesan barang. Ini
berarti bahwa mereka hanya pesanan barang ketika mereka membutuhkan dan dalam
jumlah yang sesuai dengan tingkat di mana mereka menjual. Kenyataan bahwa
barang tersebut mudah untuk transportasi melalui udara berarti bahwa jarak
bukan masalah. Karena itu, mereka dapat diproduksi dimanapun adalah yang
termurah dan masih dikirim ke pelanggan, di mana saja di dunia, dalam waktu dua
atau tiga hari.
(Kegiatan)
Lihatlah dokumen berikut di website Konferensi PBB mengenai Perdagangan dan
Pembangunan (UNCTAD): www.unctad.org/Templates/webflver.asp?docid=7687&intitemiD=3642&lang=l
Catatan lompatan sebesar 6,2% dalam perdagangan yang berlayar di laut dari
negara-negara berkembang dibandingkan dengan kenaikan hanya 2,7% di negara
maju. Ini memberikan bukti dari kemajuan yang semakin meningkat dari
negara-negara berkembang dengan mengorbankan orang-orang di negara maju.
(Berpikir)
Apa faktor-faktor lain yang dapat Anda pikirkan
memiliki pengaruh terhadap perkembangan perdagangan dunia?
A2 Dampak pada permintaan untuk asuransi
Marine
Re-lokasi pusat-pusat
pembuatan telah memiliki dampak langsung terhadap asuransi Marine. Banyak
barang yang sebelumnya diproduksi di Inggris untuk pasar domestik Inggris
sekarang dibuat di luar negeri. Barang-barang ini membutuhkan asuransi marine
cargo saat dalam perjalanan dari luar negeri ke negara Inggris. Demikian pula,
banyak barang Inggris sebelumnya diekspor sekarang datang dari pusat manufaktur
di luar negeri untuk pembeli di negara lain.
Dampak lain dari pindahnya
pusat-pusat manufaktur di luar negeri adalah munculnya perusahaan asuransi
lokal, menawarkan alternatif sumber asuransi Marine. Ini bersaing dengan asuransi
diposisi terkemuka di Inggris di pasar
asuransi Marine didunia, menekan tarif premi dalam proses. Misalnya, sedikit
lebih dari satu dekade lalu Chinas manufaktur untuk output ekspor relatif
kecil. Namun, telah berkembang pesat dan pertumbuhan ini di samping sejumlah
perusahaan asuransi swasta, berdomisili di Cina, telah muncul.
B Route
perdagangan utama
Barang-barang yang diperdagangkan di seluruh dunia. Terpancang
banyak mengikuti hal tertentu, rute perdagangan utama.Rute perdagangan
utama ditunjukkan pada tabel 1.2. Rute ini memiliki kontainer gerakan terbesar (baja kotak digunakan untuk
mengangkut barang-barang manufaktur banyak kita melihat kontainer di bagian D).
Angka-angka ditampilkan dalam jutaan setara twenty Equivalent units (TEUs) dan
satu kontainer 20 feet panjangnya adalah salah satu TEU.
Tabel 1.2 rute
perdagangan utama
Route |
millions
TEUs |
|
China
/ Asia to the USA and Vice versa |
11.0 |
|
Asia
to europe and vice versa |
5.9 |
|
Europe
to and from north America |
3.7 |
|
|
|
|
Untuk Inggris, rute
tersibuk adalah mereka antara Inggris dan Timur jauh, terutama Cina dan
Jepang.Untuk barang lewat laut ini biasanya akan melibatkan perjalanan melalui
Terusan Suez dan Malaka Straits.
B1 Layanan
Liner
Layanan kapal langsung
beroperasi antara Inggris dan negara-negara perdagangan utama. Layanan Liner
adalah mereka yang disediakan oleh perusahaan pelayaran yang beroperasi
diiklankan, layanan dijadwalkan untuk tujuan tertentu.
B1A Rute
layanan Utama kapal ke dan dari Inggris
Rute layanan utama kapal
ke dan dari Inggris adalah:
·
Atlantik
Utara, juga menghubungkan Eropa dengan Amerika Utara
·
Timur
Tengah
·
India
·
Australia
dan Selandia Baru
·
Amerika
Tengah dan Selatan, dan
·
Timur
dan Afrika Barat.
B2 Rute
Perdagangan Massal
Untuk alasan yang jelas
rute perdagangan massal mulai dari sumber bahan massal. Untuk mengambil minyak
sebagai misalnya, sumber utama minyak adalah Timur Tengah dan rute perdagangan
massal untuk minyak mulai ada dan perjalanan di seluruh dunia. Ini termasuk
Cina dan India, yang munculnya sebagai negara utama manufaktur berarti permintaan mereka untuk
minyak telah meningkat secara signifikan. Dan juga menaikkan harga minyak di
pasar dunia, hal ini juga dirangsang. permintaan akan ruang kapal dan asuransi marinet
kargo.
B3 Basis
manufaktur Baru di luar negeri
Pembukaan pasar di
China, Asia dan sub-benua India dengan terampil mereka, tenaga kerja murah,
telah meningkatkan kejadian perdagangan antara pasar-pasar dan negara barat.
Negara-negara ini kini memproduksi televisi berkualitas, komputer dan gadget
elektronik lainnya di sebagian kecil dari biaya sampai sekarang diperhatikan
oleh konsumen.
Pertanyaan
1
Apa
adalah layanan kapal?
C Jenis
barang yang diangkut
Ada berbagai jenis
barang yang diperdagangkan di seluruh dunia dari berbagai negara di dalamnya dan
dalam bab 7 kita akan membahas fitur risiko individu dari barang tersebut.
Namun, di sini kita hanya akan mengidentifikasi beberapa jenis barang yang
diperdagangkan dan dari negara-negarai mana mereka terutama berasal.
\Dari kargo dikirim melalui
laut pada tahun 2006, sekitar 80% nya terdiri dari bahan baku, seperti minyak,
batu bara, bijih besi dan gandum. Salah satu perkiraan bahwa minyak menyumbang
sekitar 50% dari semua bahan baku yang dibawa oleh kapal pada tahun itu.
C1 Barang
dalam jumlah besar, bubuk atau bentuk cair
Banyak barang dikapalkan
dalam jumlah besar, bubuk atau bentuk cair untuk pembeli yang menggunakannya
dalam berbagai proses. Barang dalam bentuk curah sebagian besar barang dalam
perjalanan hanya satu kali
C1A Minyak,
gas dan bahan kimia
Kebanyakan minyak mentah
diangkut dalam pembawa Very large crude carriers (VLCCs) sekitar 250.000 dead
weight ton (dwt). Namun, Ultra large crude carriers (ULCCs) kadang-kadang
digunakan. Kapal tersebut lebih dari 300.000 dwt. Produsen minyak mentah,
selain TengahTimur adalah Amerika Serikat, Rusia, Venezuela, Libya dan
Norwegia.
(Mencatat)
Sebuah ton bobot mati (DWT) atau long ton digunakan untuk menggambarkan
kapasitas kotor kapal.
Liquefied petroleum gas
(LPGs) dan gas alam cair (LNGs) dicatat di LPG yang dirancang khusus dan
masing-masing operator LNG.
Bahan kimia adalah
produk lain yang dilakukan dalam bentuk curah cair. Banyak bahan kimia yang
berbahaya sehingga mereka dicatat di kapal tanker yang dirancang khusus. Ini
adalah jauh lebih kecil dari kapal tanker minyak dan biasanya dioperasikan oleh
operator armada kimia besar.
C1B
Produk Pertanian
Transportasi dari semua
tanaman biji-bijian berikut ini dalam bentuk curah. Kebanyakan dicatat di kapal
hingga 50.000 DWT dan kapal Panamax sekitar 60.000 dwt:
·
Gandum dan oats:
diproduksi terutama di Amerika Serikat, Rusia, Cina, Kanada, Perancis, India,
Turki,Italia, Australia dan Argentina
·
jelai: diproduksi terutama di Amerika Serikat,
Rusia, Inggris dan negara Eropa lainnya
·
Jagung:
terutama diproduksi di Amerika Serikat, Brazil, Cina, Afrika Selatan, Meksiko,
Rusia, mantanYugoslavia dan Argentina dan
·
Beras:
tumbuh terutama di Asia Tenggara, terutama Thailand, India, Jepang, Indonesia, Bangladesh
dan Pakistan.
(Mencatat)
Kapal Panamax yang dinamakan demikian karena mereka dirancang untuk dapat
melewati Terusan Panama.
Produk
pertanian lainnya dikirim dalam bentuk curah adalah:
·
Tebu:
negara-negara penghasil utama adalah India, Brazil, Cina, Kuba dan Hindia
Barat,Amerika Serikat, Filipina, Thailand, Mauritius, Australia dan Afrika
Selatan, dan
·
Gula
bit: tumbuh di tanah beriklim dingin, seperti Rusia, Perancis, Inggris dan
lainnyaEropa negara.
C1C Mineral
Mineral, bagian penting
dari kehidupan sehari-hari, ditemukan di situs-situs di seluruh dunia dan
diangkut sebagai bahan baku ke pusat-pusat manufaktur dan pengolahan terutama
oleh laut. Mineral utama dilakukan adalah:
·
Besi:
diekstraksi dari bijih besi. Dimana negara produsen utama adalah Rusia, Brasil,
Australia, Amerika Serikat, Cina dan Afrika Barat. Bijih besi biasanya
dilakukan pada vessel antara 120.000 DWT dan 200.000 DWT.
·
Bauksit:
ditambang di Australia, Jamaika, Guyana, Rusia, Suriname, Guinea dan bekas
Yugoslavia.
·
Tembaga.
terutama yang dihasilkan oleh Amerika Serikat, Rusia, Chili, Kanada, Zambia dan
Australia.
·
Timah:
terutama diproduksi di Malaysia, Bolivia, Indonesia, Thailand dan Cina.
·
Salt:
deposito terbesar dapat ditemukan di negara-negara seperti Inggris, Spanyol,
Amerika Serikat, Chili dan Meksiko.
·
Batubara:
diproduksi terutama di Australia, Afrika Selatan, Amerika Serikat, Rusia, Cina,
Polandia, India dan Jerman. Hal ini biasanya dikirim dalam bagian bawah antara
25.000 ton menjadi 120.000 ton pada kapal curah besar.
(Mencatat)
Referensi to ship in bottom dari
term kelautan, 'limit any one bottom ini adalah term yang digunakan dalam polis
marine cargo untuk membatasi agregasi dari kargo pada satu kapal dengan jumlah
maksimum diasuransikan dalam polis.
C1D Pupuk
Pupuk juga dilakukan di
seluruh dunia dalam jumlah besar sebagai berikut:
·
Nitrat:
bersumber dari Chile utara dan selatan Peru. Mereka dikirim dalam jumlah besar
dibagian bawah 10.000 sampai 14.000 ton.
·
Fosfat:
bersumber dari Amerika Serikat dan Maroko dan dikirim dalam ukuran besar dari
12.000 sampai 14.000 ton. India adalah importir utama produk ini.
·
Sulphur.
bahan baku penting industri digunakan dalam pembuatan asam sulfat,belerang
dioksida dan sulfit natrium. Ini digunakan untuk pemutih serat jerami dan
kayu,dan untuk menghilangkan lignin dari pulp kayu untuk industri kertas, serta
dalam pembuatan bahan kimia organik yang mengandung belerang. Hal ini biasanya
dikirim dari New Orleans dan Stockton, di Amerika Serikat, dan Vancouver di
Kanada pada bagian bawah 25.000 ton menjadi tempat-tempat seperti Maroko. Hal
ini juga berasal dari pelabuhan Arab beberapa dan dikirim ke Afrika Utara dan
pelabuhan Mediterania. Tonase Konsinyasi biasanya di kisaran 16.000 hingga
20.000 ton
C1E
kargo curah lainnya
Kargo curah lainnya
termasuk:
·
Semen:
dibawa dalam kapal curah atau dikantongi. Spanyol dan Yunani adalah pemasok
utama semen sementara di sebagian semen kantong berasal dari bekas Yugoslavia,
Rumania, Korea Selatan, Jepang dan Polandia.
·
Scrap:
datang dalam berbagai ukuran dan bentuk, termasuk bobot mati yang berat,
diparut, blok motor dan liku. Vessel yang paling sesuai adalah kapal curah
tetapi pemilik kapal terkadang menolak kargo bekas karena mereka dapat
menyebabkan kerusakan atau biaya ekstra. Port asal termasuk New York, Chicago,
New Orleans dan Long Beach di Amerika Serikat, Liverpool, Tilbury dan Cardiff
di Inggris dan Rotterdam di Belanda.
·
Baja:
diproduksi terutama di Jerman, Belgia, Perancis dan Amerika Serikat. Hal ini
dikirim dalam berbagai ukuran seperti billet, piring, gulungan, pipa, lembaran
dan batang. Kargo ke Amerika Serikat cenderung berada dalam kapal curah kargo
untuk sementara tweendeckers penggunaan tujuan lainnya.
(mencatat)
Tween deckers adalah kapal kargo
umum dengan dua atau kadang tiga deck. Dek atas disebut dek utama sementara dek
bawah adalah tweendeck tersebut. Barang seperti
bales atau drum juga dapat ditumpuk di ruang tweendeck, di atas tweendeck
tersebut. Di bawah tweendeck adalah ruang kosong, digunakan untuk kargo umum.
(pertanyaan
2)
Bagaimana baja dikirim?
C2 Kargo
Non-massal
Beberapa barang tidak
dilakukan secara massal. Kami melihat ini dalam bagian ini.
C2A Pakaian
Pakaian dibuat di Eropa
Timur, India, Pakistan, Bangladesh, Vietnam, Cina dan Filipina. Itu dikirim
melalui jalan darat (dalam hal pakaian manufaktur Eropa) atau laut.
C2B Mesin / kendaraan bermotor
Jepang adalah produsen
terkemuka mesin, diikuti oleh Korea Selatan dan Taiwan. Negara-negara lain juga
memproduksi mesin. Basis manufaktur utama untuk kendaraan bermotor adalah:
·
Amerika
Serikat
·
Beberapa
negara Eropa, khususnya Inggris, Perancis, Spanyol, Italia, Jerman dan Swedia,
dan
·
Negara-negara
Timur Jauh Jepang, Korea Selatan dan Singapura.
C2C Kayu
Kayu berasal dari Rusia,
Finlandia, Swedia dan Amerika Selatan. Di sisi lain,chipboard, contiboard dan
menengah board serat kepadatan (MDF) berasal dari Kanada, Portugal dan Amerika
Selatan.
C2D Makanan
laut Beku
Udang, khususnya, yang
dipanen dari perairan sub-benua India, beku dan kemudian dimasukkan ke dalam kontainer
suhu terkontrol untuk pengiriman seluruh dunia.
Dua negara lainnya
mengkhususkan diri dalam produk makanan laut adalah Kanada, yang menghasilkan $3,690,000,000
ikan dan makanan laut pada tahun 2008, dan Amerika Serikat.
C2E Makanan
kaleng
Berbagai negara di
seluruh dunia menghasilkan makanan kaleng. Misalnya, buah kalengan berasal dari
Afrika Selatan, sementara ikan kaleng cenderung datang dari Eropa Utara dan
Kanada. Mereka biasanya dilakukan pada palet dengan kapal atau kendaraan jalan.
C2F Barang
listrik Domestik
Barang-barang elektronik
rumah tangga dikategorikan sebagai putih, coklat dan barang abu-abu:
·
Barang Putih terdiri dari mesin
cuci, pencuci piring, microwave dan kompor mirip memasak gadget. Ini diproduksi
di banyak negara di seluruh dunia dengan Italia, Spanyol dan Turki menjadi
pusat utama, seperti Timur Jauh. Selain itu, Italia juga memiliki basis
manufaktur yang kuat untuk keramik seperti lantai dan ubin dinding.
·
Barang Coklat adalah televisi, radio,
sistem hi-fi dan stereo.
·
barang Abu-abu komputer dan barang
serupa terkait.
Jepang memiliki
kehadiran yang kuat di pasar untuk barang cokelat dan abu-abu, seperti yang
disebutkan sebelumnya tenaga kerja, murah di negara lain, telah pindah
manufaktur di tempat lain.
C2G Chip
komputer Elektronik
Jepang memproduksi lebih
dari setengah chip elektronik di dunia untuk komputer. Gempa bumi Kobe pada
tahun 1995 menunjukkan pentingnya hal ini ketika menghancu kemampuan
manufactur jepang. Ini gangguan besar
menyebabkan pasokan dan permintaan meningkat untuk beberapa tersedia terbatas ditempat lain. Tidak hanya harga
naik, tapi chip menjadi lebih menarik bagi pencuri, yang memiliki sedikit
kesulitan dalam membuang mereka.
(Pertanyaan
3)
Negara
mana yang merupakan basis manufaktur utama untuk pakaian?
D Containerisation
Containerisation adalah term
yang digunakan untuk menggambarkan penempatan barang dalam kotak baja yang terjamin
dan memberikan kontainer untuk pembeli atau tempat bongkar muat dan distribusi.
Bongkar muat kontainer dikenal dalam perdagangan sebagai isian dan destuffing.
Kontainer terbuka atas
tidak memiliki atap baja. Atas dapat dilet terbuka untuk menampung barang
kebesaran, atau dapat dicover dengan terpal tahan cuaca yang dijamin dengan
tali. Jenis kontainer sesuai untuk over-tinggi kargo dan mesin berat. (Anda
dapat menemukan definisi ini di setara
www.encyclopedia.thefreedictionarycom/Twenty-foot+ + unit.)
Di seluruh dunia,
kontainer datang dalam tiga ukuran umum. Kami menunjukkan ukuran masing-masing
dan daya dukung dalam tabel 1.3.
Tabel 1.3 ukuran kontainer
umum
|
20 foot container |
40 foot container |
45 foot high-cube container |
Maximum weight |
24,000 kg |
30,480 kg |
30,480 kg |
Empty weight |
2,200 kg |
3,800 kg |
4,800 kg |
carrying capacity |
21,800 kg |
26,680 kg |
25,680 kg |
|
|
|
|
D1 Keuntungan
containerisation
Salah satu keuntungan
utama menggunakan kontainer adalah bahwa hal itu dapat dimuat di tempat
pengirim dan dikirim ke pembeli tanpa barang yang sedang terganggu dalam
perjalanan, sehingga tiba di kondisi dan kuantitas di mana mereka dimuat.
Kadang-kadang barang dapat terganggu oleh kebiasaan inspeksi, tetapi secara keseluruhan pengiriman barang
dengan kontainer merupakan perbaikan atas pra-container sebelumnya. Pada masa itu barang dimuat ke
sebuah truk, dibawa ke dermaga, diturunkan dan dimasukkan ke dalam gudang
menunggu sebuah kapal yang tersedia. Mereka kemudian dibawa dari gudang dan
sarat dengan pengangkat atau sling ke kapal. Proses ini diulang secara terbalik
ketika kapal tiba di pelabuhan di luar negeri.
Anda dapat melihat
bagaimana sistem lama barang mengangkut terkena mereka untuk bahaya kerusakan
penanganan ekstra dan pencurian. Containerisation telah mengurangi kedua bahaya
secara signifikan. Secara khusus, sebelum munculnya pencurian kontainer adalah praktek umum di
pelabuhan di seluruh dunia.
Fakta-fakta berikut
menggambarkan tingkat perubahan yang dibawa containerisation:
·
Pada
saat ini, sekitar 90% non-massal kargo di seluruh dunia akan dipindahkan dalam kontainer
·
Beberapa
26% dari semua kontainer berasal dari Cina, dan
·
Lebih
dari 200 juta perjalanan per tahun yang dibuat oleh 18 juta kontainer di seluruh dunia.
D2 Bagaimana
kontainer digunakan
digunakan dalam dua cara
dasar:
·
Full
container load (FCL), atau
·
Groupage,
juga dikenal sebagai less than container load (LCL).
Sebuah muatan kontainer
penuh diisi dan destuffed dengan risiko dan untuk kepentingan satu penjual atau
pembeli. Sebaliknya, lebih dari satu penjual dan / atau pembeli menggunakan LCL
kontainer tunggal untuk mengangkut barang-barang mereka. Kargo Groupage sama
kargo LCL, kecuali bahwa sebuah perusahaan yang mengkhususkan dalam penyediaan
muatan bagian secara berkala sering mengelola kontainer. Risiko kerugian atau
kerusakan barang dalam kontainer LCL dan Groupage lebih besar daripada dengan
sebuah FCL. Hal ini karena kontainer FCL dijaminan dan disegel di tempat dari
penjual dan tidak dibuka hingga mencapai pembeli di tempat tujuan, kecuali
untuk pemeriksaan oleh Pabean perjalanan. Namun, bagi pengirim atau pembeli
yang hanya memiliki sedikit barang untuk transportasi, biaya lebih rendah dari
angkutan untuk penggunaan ruang kecil dalam kontainer Groupage, jauh akan lebih
besar daripada keuntungan dari sebuah FCL.
(Pertanyaan
4)
Apakah
tiga ukuran umum dari kontainer?
D3 Kontainer
dirancang untuk tujuan tertentu
Ada tiga tipe tertentu
dari kontainer:
·
Kontainer
berventilasi
·
Kontainer
dengan pendingin, dan
·
kontainer
terisolasi.
Kontainer
berventilasi
Ini juga dikenal sebagai
pasif berventilasi atau kontainer kopi dan membawa kargo yang harus
berventilasi dalam perjalanan. Biji kopi hijau adalah salah satu kargo utama
dilakukan dalam jenis kontainer. Bukaan di sisi rel atas dan bawah, dirancang
sehingga mereka tidak mengizinkan masuknya hujan atau semprotan, memberikan
ventilasi. Jenis kontainer ini juga digunakan dalam pengangkutan kaleng minuman
berkarbonasi ke tujuan di iklim panas. Ventilasi mengurangi risiko kaleng `blowing, yaitu meledak, saat suhu tinggi
meningkatkan tekanan di dalam kontainer standar. Penggunaan kontainer ventilasi
mungkin diperlukan jika asuransi adalah untuk menjamin risiko blowing. Hal ini
untuk penjamin individu untuk memutuskan apakah mereka ingin untuk menjamin
risiko tersebut dan, jika demikian, untuk memutuskan ketentuan jaminan itu.
Kontainer
pendingin
Kontainer pendingin
dibagi lagi menjadi dua kategori:
·
Unit
pendingin terpisahkan (atau, terpisahkan reefer kontainer / unit terpadu), dan
·
jendela kapal kontainer.
Unit
pendingin terpisahkan
memiliki sendiri unit integral untuk mengendalikan suhu dalam kontainer. Unit
ini run off pasokan tenaga listrik dari kapal sementara di board dan kontainer di
terminal sementara di terminal. Ketika sedang dilakukan melalui jalan darat
atau pengankutan api yang paling dijalankan dari generator set, yang dapat
berupa komponen dari unit pendingin itu sendiri, atau tersambung ke jaringan
tersebut.Unit-unit pendingin bekerja dengan menarik udara hangat dari dalam kontainer,
mendinginkannya dalam unit pendinginan dan kemudian meniup kembali ke dalam kontainer
sebagai udara dingin.
Sebuah kontainer jendela kapal adalah kontainer
terisolasi yang tidak memiliki unit pendingin sendiri. Udara dingin masuk kontainer melalui pendinginan buatan kapal
sendiri . Udara dingin ditiup dibagian bawah dan udara hangat diekstrak di
bagian atas.
Kontainer berpendingin
membawa barang yang harus disimpan dingin atau beku. Ini termasuk daging, ikan,
produk susu banyak, sayuran dan buah. Langit-langit dari beberapa kontainer ini
dilengkapi dengan kait untuk pengangkutan menggantung daging.
Insulated
kontainer
Kontainer ini terisolasi dengan sekitar empat inci dari busa poliuretan dan
ideal untuk menyimpan produk yang sensitif terhadap suhu ekstrem lingkungan atau kondensasi. Secara internal
mereka berjajar dengan baik stainless steel atau glass reinforeced plastic
(GRP).
Satu digunakan untuk kontainer
terisolasi dalam transportasi bunga-bunga. Perawatan paling baik harus diambil dalam menentukan dan
mempertahankan suhu di mana bunga-bunga yang akan dilakukan. Hal ini karena
mereka memiliki toleransi suhu yang sangat terbatas di luar yang mereka akan
rusak. Penting bahwa barang disimpan dengan benar
dalam kontainer untuk memungkinkan seluruh aliran udara.
(Kegiatan)
Cari tahu lebih lanjut tentang pengoperasian kontainer berpendingin oleh dengan
mencari containers berpendingin dan terisolasi internet.
D3A Kontainer angkutan udara dan palet
Semua kontainer yang
baru saja dijelaskan sesuai untuk mengangkut barang melalui jalan darat, laut
dan pengangkutan udara. Namun, bentuk dan ukuran terbatas pesawat berarti bahwa
kontainer baja tradisional kotak tidak sesuai untuk pengangkutan melalui udara.
Sebaliknya unit load devices (ULDs) dan / atau palet udara khusus yang
digunakan. Ini tersedia dengan kapasitas muatan yang berbeda dan begitu juga sesuai
untuk digunakan dengan berbagai jenis pesawat:
·
AAP
LD9 kontainer: muatan kapasitas maksimum 4.400 kg dan sesuai untuk Boeing 747,
747F dan 777 dan Airbus A340
·
Kontainer
LD6 ALF : kapasitas muatan maksimum 3.020 kg dan juga sesuai untuk di atas pesawat
udara dan
·
kontainer
DPE LD2: kapasitas muatan maksimum 1.225 kg dan sesuai untuk Boeing767.
Palet udara memiliki
kapasitas muatan yang lebih besar. Sebuah palet yang khas dapat mengangkut
maksimal 4.930 kg. Barang yang ditempatkan ke palet dan dijamin dengan jaring
yang kuat.
D4 Pengangkutan
kontainer
Trailer truk terbuka
datar atau trailer tulang biasanya membawa kontainer dari dan ke pelabuhan.
Trailer datar terbuka secara harfiah platform datar di atas chassis Trailer
roda. Sebuah trailer rangka adalah hanya sebagai nama berarti itu adalah sebuah
trailer baja berbingkai tanpa platform kayu dengan kunci sentuhan di setiap
sudut untuk mengamankan kontainer untuk itu. Ada juga setara rel dari platform
datar dan trailer rangka
Kesimpulan
Pada akhir bab ini, Anda harus
memiliki gagasan yang jelas tentang sejauh mana perdagangan dunia, hal-hal yang
mempengaruhinya dan barang yang merupakan itu. Dalam bab-bab berikut kita akan
membangun pengetahuan ini kita bisa mengatasi dengan hukum yang mengatur
perdagangan dan bagaimana asuransi berinteraksi dengan itu. Pertama,
bagaimanapun, kami akan terus melihat di perdagangan dunia dengan
mengidentifikasi pihak yang terlibat di dalamnya dan sifat dari perjanjian
antara mereka.
BAB 2 LINGKUNGAN BISNIS
Pengenalan
Dalam bab sebelumnya kita melihat
perdagangan dunia. Kami melihat di mana barang yang berbeda datang dari dan
rute utama perdagangan mereka ikuti. Dalam bab ini kita akan melihat lingkungan
bisnis yang telah tumbuh dalam mendukung perdagangan internasional. Kita akan
melihat siapa yang terlibat dan hal bisnis dan dokumentasi yang mereka gunakan
untuk memfasilitasi kelancaran transfer barang dari satu sudut dunia yang lain.
A Pihak
yang terlibat dalam pengangkutan barang
Kargo diangkut oleh
account laut selama sekitar 90% dari semua kargo diangkut internasional yang
diukur dengan berat. Namun, sebagai tempat manufaktur yang paling tidak
berdekatan dengan saluran air atau setasiun terakhir, sebagian besar barang
akan dilakukan pada kendaraan jalan pada awal perjalanan mereka dan, biasanya,
pada akhir. Oleh karena itu penting untuk memahami berbagai bentuk transportasi
yang digunakan dalam mendapatkan barang dari penjual kepada pembeli. Kami
berangkat beberapa jaringan transportasi umum di gambar 1.1.
Seller à road vehicle Ã
ship Ã
road vehicle Ã
buyer
Seller à road vehicle Ã
rail Ã
road vehicle Ã
buyer
Seller à road vehicle à cargo
craft à road vehicle Ã
buyer
Seller à road vehicle Ã
buyer à for most goods in transit domestically
Seller à road vehicle à RO/RO
ferry Ã
buyer Ã
for most goods to and from europe
(Mencatat)
Feri RO / RO dirancang untuk memungkinkan gerobak diisi penuh untuk mengarahkan
ke mereka di satu port dan untuk mmembawa
barang ke port lainnya. barang tetap pada kendaraan atau trailer, tidak
terganggu, seluruh perjalanan Selanjutnya, di bawah CMR (dibahas dalam Bab 4)
Konvensi tetap tak terputus begitu lama sebagai barang tetap pada trailer,
meskipun yang terakhir ini unhitched atau terlepas dari kendaraan mengemudi.
Ini adalah praktek yang normal dalam bisnis feri RO / RO. Trailer Loaded yang
diangkut ke dermaga, mengemud ikendaraan yang terpisah dan didorong kembali ke
markas mereka. Tugmaster A kemudian mengangkut trailer, dengan muatan atas
barang, kapal feri dan kemudian terlepas. Setelah tiba di pelabuhan asing
tugmaster lain terpasang dan mengangkut trailer dari feri. Di dermaga trailer
tersebut kembali terpasang ke kendaraan mengemudi untuk pengangkutan dan
seterusnya. Sejauh kendaraan mengemudi dua dan dua tugmasters telah digunakan,
tetapi barang tetap tidak terganggu pada trailer. Hal ini membuat seluruh
gerakan barang lebih cepat dan mengurangi risiko kehilangan atau kerusakan.
Dimana lokasi manufaktur
ada dipesisir, barang dapat dimuat langsung dari pabrik ke kapal yang dapat
berupa sebuah kapal pengumpan atau satu laut. Namun, sebuah kendaraan jalan
masih mungkin terlibat dalam mendapatkan barang ke dermaga, meskipun hanya
untuk jarak pendek. Hal yang sama berlaku untuk fasilitas manufaktur yang
terletak berdekatan dengan sistem pengankutan api.
Untuk mendapatkan barang
dari penjual kepada pembeli, sejumlah pihak harus terlibat di setiap tahap dari
perjalanan. Kami mengidentifikasi di bagian ini.
A1 Peran
jasa pengiriman barang
Dalam banyak kasus
seorang penjual yang ingin mengangkut barang-barang mereka akan
menginstruksikan perusahaan pengirim barang. Para pengirim barang akan
bertanggung jawab untuk mengatur pergerakan barang dan pada gilirannya,
menggunakan layanan dari beberapa atau semua pihak berikut:
·
Kontraktor
pengangkutan
·
Penjaga
gudang
·
pemilik
kapal
·
operator
angkutan udara, dan
·
stevedores.
Beberapa perusahaan
ekspedisi menawarkan layanan tersebut sendiri. Misalnya, jasa pengiriman barang
dapat beroperasi armada kendaraan sendiri dan menjaga bisnis pengangkutan
di-rumah. Ini berarti bahwa freight forwarder dapat mempertahankan lebih dari
gugatan tersebut daripada akan terjadi jika harus melewati beberapa dari mereka
ke kontraktor pengangkutan independen. Namun, ini harus diseimbangkan dengan
biaya menjalankan operasi pengangkutan di-rumah. Perusahaan ekspedisi lainnya
hanya bertindak sebagai fasilitator, memperkenalkan pemilik barang ke
pihak-pihak yang akan menangani gerakan mereka.
Para pengirim barang
juga mengatur semua dokumen yang menyertai barang, seperti bill of lading.
Sebuah bill of lading adalah
tanda terima, yang diberikan oleh master kapal atas nama pemilik, mengakui
bahwa mereka telah menerima barang di kapal mereka. Ini berisi deskripsi dari
kuantitas dan kondisi barang dan syarat dan kondisi untuk pengankutan.
A2 Peran
pihak lain
Mari kita
mempertimbangkan peran dari pihak-pihak lain yang terlibat.
A2A Konraktor pengangkutan
Kontraktor pengangkutan
membawa barang antara dua titik tertentu, yaitu dari sudut koleksi ke tempat
lain yang ditunjuk pengiriman. Ini mungkin bagian dari perjalanan, untuk contoh
dari tempat dari penjual ke dermaga untuk loading penyimpanan dan berikutnya
atas kapal, atau sepanjang jalan dari penjual ke pembeli. Yang terakhir ini
biasanya terjadi untuk barang yang dikirim keEropa melalui jalan.
A2B Penjaga
Gudang
Penjaga gudang
menyediakan fasilitas penyimpanan barang selama perjalanan yang wajar. Hal ini
mungkin sementara mereka menunggu ruang pada board kapal atau sementara mereka
menunggu clearance oleh pabean. Penyimpanan mungkin di tempat terbuka, dalam
kemasan atau di gudang.
A2C Pemilik kapal
Pemilik kapal, seperti
namanya, adalah mereka yang memiliki atau mengoperasikan kapal digunakan untuk
mengangkut barang melalui laut. Ini akan berasal dari sebuah pelabuhan di
negara penjual ke pelabuhan di negara di mana pembeli berada.
A2D Operator angkutan udara
Operator angkutan udara
membawa barang melalui udara. Mereka membawa mereka dari bandara paling nyaman
bagi penjual barang ke bandara terdekat yang nyaman bagi pembeli.
(kegiatan)
Penelusuran internet untuk 'air freight'or cargo air freight' untuk mengetahui
lebih lanjut tentang layanan yang tersedia pada pengangkutan barang melalui
udara. Anda akan diarahkan ke banyak penyedia jasa angkutan udara, termasuk
semua operator terkenal.
A2E Stevedores
Setelah barang tiba di
pelabuhan melalui jalan darat, pengankutan api atau di kapal tongkang,
stevedores loading ke kapal yang membawa
mereka ke luar negeri. Demikian pula, mereka membongkar barang impor dari kapal
untuk transportasi mereka terus-menerus. Penangan kargo yang setara mereka di
industri angkutan udara.
A3 Bagaimana
pihak bekerja sama
Cara terbaik untuk
melihat bagaimana pihak-pihak yang berbeda bekerja sama adalah dengan
mempertimbangkan contoh.
contoh XYZ Manufaktur,
yang berbasis di Derby, Inggris menjual barang kepada ABC, yang berbasis di
Australia.
Pusat keduanya
berdasarkan beberapa mil dari pelabuhan keberangkatan dan kedatangan. Diagram
alir menetapkan berbagai tahapan yang terlibat dalam mendapatkan barang dari
XYZ di Inggris untuk ABC di Australia.
jasa
pengiriman barang menginstruksikan kontraktor pengangkutan dan mempersiapkan dokumen transit yang pergi dengan barang Penjual menginstruksikan freight forwarder untuk mengatur ekspor barang Stevedores menerima barang dan loading mereka di kapal, menyimpan mereka jika perlu sampai kapal tersedia kontraktor pengangkutan mengumpulkan barang dari penjual dan operator mereka ke pelabuhan Inggris menyerahkan
mereka ke buruh pelabuhan Freight
forwarder Australia menerima barang dan documentataion menyertainya, mengatur penyimpanan bea cukai menunggu dan pembayaran atas bea masuk atau pajak lokal. Setelah membersihkan barang-barang tersebut kemudian diambil oleh kontraktor lain pengangkutan kepada pembeli di tempat di Australia Kapal pengangkut barang ke
Australia, di mana mereka dibongkar oleh stevedores
Tidak semua pihak yang
terlibat setiap kali barang dilakukan. Misalnya, jika XYZ Manufaktur menjual
barang yang sama ke pembeli di Jerman urutan kejadian akan menjadi:
Penjual di Inggris ►
freight forwarder kontraktor pengangkutan ► ► Pembeli diJerman
Dengan kata lain, posisi
geografis penjual dan pembeli dan, metode transit digunakan, mempengaruhi yang
terlibat dalam transit. Selanjutnya, penjual mungkin memiliki departemen ekspor
sendiri sehingga tidak dapat menginstruksikan perusahaan pengirim barang.
Departemen ekspor itu sendiri akan menangani semua dokumentasi yang diperlukan,
menunjuk kontraktor pengangkutan dan menyediakannya dengan semua rincian
pengiriman yang diperlukan.
(Pertanyaan
1)
Lihat
kembali contoh Manufaktur XYZ menjual barang ke pembeli di Jerman. Apa bentuk
transportasi akan digunakan selama transit?
Masing-masing pihak
harus menangani barang sesuai dengan ketentuan kontrak masing-masing dan,
sebagai imbalannya, akan mendapatkan biaya untuk melakukannya. Jadi, misalnya,
kontraktor pengangkutan harus mengantarkan barang dalam waktu yang wajar dan
dalam kondisi yang sama di mana mereka menerimanya untuk diangkut. Ketika
mereka melakukan ini mereka berhak biaya mereka.
A4 Apa
pihak-pihak ini memiliki kesamaan
Semua pihak memiliki
satu kesamaan: mereka adalah bailees barang.
Seperti yang Anda ingat dari studi sebelumnya, dalam hukum bailee barang adalah
seseorang yang memiliki kepemilikan barang untuk keperluan kontrak tapi tidak
memiliki atau memiliki hak atas barang-barang. Ini berarti mereka tidak dapat
membuangnya dengan menjual mereka atau memberikan mereka pergi, atau
menggunakannya sebagai jaminan atas pinjaman. Menjual atau barang tanpa gelar
dalam kepemilikan menciptakan gugatan perdata dikenal sebagai konversi.
Perusahaan ekspedisi
sangat rentan terhadap tort konversi. Jika mereka melepaskan barang ke penerima
barang tanpa penerima yang memasok mereka dengan bill of lading yang
berhubungan dengan barang, mereka melakukan tort konversi. Pemilik kemudian
bisa menuntut untuk nilai barang dikonversi.
B Term
Utama perdagangan
Incoterms adalah seperangkat
aturan sebagai alat untuk membantu memudahkan perjalanan barang dari satu
negara ke negara lain ketika melakukan kontrak untuk penjualan barang
internasional. Edisi saat ini adalah Incoterms 2010 "yang mulai berlaku
pada tanggal 1 Januari 2011.
Incoterms perhatian
dengan menetapkan tugas penjual dan pembeli. Mereka tidak memiliki efek pada
kontrak penjualan antara penjual dan pembeli berkaitan dengan hal-hal seperti
keterangan barang, spesifikasi atau harga. Untuk memudahkan komunikasi mereka
biasanya disingkat, misalnya, CIF singkatan dari Cost, Insurance dan Freight.
Edisi 2010
mengidentifikasi dua kategori klasifikasi. Satu untuk Setiap Mode (s)
Transportasi sedangkan yang lain dibatasi to'Sea dan Inland Transportasi
Waterway' (yaitu transportasi antaraport saja).
Tabel berikut adalah
daftar term standar, bersama dengan singkatan yang digunakan untuk kemudahan
komunikasi:
|
Abbreviation |
Term |
Rules for any mode or modes |
EXW |
Ex works |
of transport |
FCA |
Free Carrier (multimodal) |
|
CPT |
Carriage Paid to (multimodal) |
|
CIP |
Carriage and insurance Paid to
(multimodal) |
|
DAT |
Delevered at Terminal |
|
DAP |
Delevered at Place |
|
DDP |
Delevered Duty Paid to (multimodal) |
Rules for sea and inland |
FAS |
Free Alongside (sea and Inland waterway) |
Waterway transport |
FOB |
Free On board(sea and Inland waterway) |
|
CFR |
Cost & Freight (sea), Also known as
C&F |
|
CIF |
Cost
Insurance & Freight (sea) |
Ini adalah sebelas
persyaratan standar yang diakui penjualan. Namun, di sini kita akan
berkonsentrasi pada lima yang paling umum digunakan, dimulai dengan basik dasar
– ex work (E CW) dan maju melalui term dan paling populer, Asuransi &
Freight (CIF). Selain itu, kami juga melihat dua persyaratan baru, DAT dan DAP
ditemukan dalam Incoterms 2010. Dalam setiap kasus kami akan menjelaskan tugas
masing-masing pembeli dan penjual di bawah setiap set term.
(pertanyaan
2 )
Apa
tujuan dari Incoterms?
B1 Tugas
pembeli dan penjual di bawah Incoterms umum ®
B1A Ex
Works (EXW)
Di bawah Ex work
Incoterms:
·
Penjual
harus menempatkan barang di disposal pembeli di
gudang penjual, dan
·
Pembeli
harus membayar semua biaya transportasi, dan menanggung semua risiko kehilangan
atau kerusakan barang dari saat mereka telah ditempatkan di disposal mereka . Ini akan menjadi di tempat penjual.
B1B Free
On Board (FOB)
Penjual harus:
·
Mengantarkan
barang `on 'board kapal
·
Menyediakan
bersih pada penerimaan di board (yaitu clean bill of lading), dan
·
Peluang
Risiko kehilangan atau kerusakan barang sampai mereka telah dimuat di atas
kapal, yaitu ketika mereka lebih dari rel kapal
.
Pembeli harus membayar
untuk angkutan laut dan menanggung risiko kehilangan atau kerusakan barang dari
titik FOB untuk tujuan akhir.
B1C Biaya
dan Freight (C & F / CFR)
Penjual harus:
·
Mengirimkan
barang-barang di kapal kapal
·
Menanggung
risiko kehilangan atau kerusakan barang sampai mereka telah dimuat di atas
kapal, dan
·
Membayar
angkutan laut.
Pembeli harus menanggung
risiko kehilangan atau kerusakan barang dari titik FOB ke final tujuan dan
setiap pedalaman berikutnya bea transit.
B1D Biaya
Asuransi & Freight (CIF)
Penjual harus:
·
Membayar
barang yang mengatur dan membayar angkutan ke port tujuan
·
Menanggung
risiko kehilangan atau kerusakan barang sampai mereka telah dimuat di kapal,
yaitu titik FOB, seperti yang sekarang dijelaskan, dan
·
memberikan
suatu dokumen asuransi dialihkan meliputi barang selama transit ke titik yang
disepakati pengiriman.
Pembeli harus mengatur
transportasi dari pelabuhan di luar negeri ke tujuan akhir.
B1E Tugas Pengiriman Paid (DDP)
Penjual harus:
·
Mengatur
dan membayar barang ke nama tujuan, dan
·
Menanggung
seluruh risiko kerugian atau kerusakan barang sampai mereka telah dikirim ke nama
tempat di negara tujuan.
Pembeli harus menerima
penyerahan barang di nama tujuan tapi
bisa menolak mereka jika kerusakan telah terjadi.
B1F Pengiriman
di Terminal (DAT)
Penjual harus:
·
Membersihkan
barang untuk ekspor tapi tidak memiliki liability untuk membersihkan mereka
untuk impor, tidak membayar bea masuk maupun melakukan formalitas pabean impor
apapun
·
Mengantarkan
barang dengan menempatkan mereka di disposal pembeli di nama terminal pelabuhan yang disetujui atau tempat tujuan pada tanggal
yang disepakati atau dalam jangka waktu yang disepakati
·
Memberikan
pembeli, pada, risiko permintaan pembeli dan biaya, dengan informasi bahwa
pembeli kebutuhan untuk mendapatkan asuransi.
Pembeli harus:
·
Membayar
harga barang sebagaimana diatur dalam kontrak penjualan
·
Menerima
pengiriman barang ketika mereka telah disampaikan di terminal di nama pelabuhan
disetujui atau tempat tujuan.
B1G Delivery at di Place (DAP)
Penjual harus:
·
Membersihkan
barang untuk ekspor, tapi tidak memiliki liability untuk membersihkan mereka
untuk impor, tidak membayar bea masuk maupun melakukan formalitas pabean impor
apapun
·
mengantarkan
barang dengan menempatkan mereka di disposal pembeli pada sarana transportasi
tiba siap untuk bongkar muat pada titik sepakat, jika ada, di tempat yang nama
tujuan pada tanggal yang disepakati atau dalam jangka waktu yang disepakati.
Pembeli harus:
·
membayar
harga barang sebagaimana diatur dalam kontrak penjualan
·
mengambil
pengiriman barang ketika mereka telah ditempatkan di disposal pada sarana
transportasi tiba siap untuk bongkar muat pada titik disepakati pada tempat
yang nama tujuan.
(Pertanyaan
3)
Dalam
kontrak ex work (EXW), apa tugas dari penjual?
B2 Incoterms
2019
Kategorisasi baru yang
diperkenalkan oleh Incoterms 2010 ° bertujuan untuk menghindari kebingungan
antara maritim dan non-maritim term dengan membuat jelas hal yang dapat
digunakan terlepas dari metode transportasi (yaitu kelompok pertama), dan
mereka yang hanya dapat digunakan antara port (yaitu kelompok kedua). Kelompok
pertama namun masih bisa digunakan untuk transportasi laut, serta untuk gerakan
di mana tidak ada transportasi laut sama sekali
Seperti rezim lama, ada
skala geser risiko antara pembeli dan penjual, dengan transaksi EXW mewakili
risiko minimum untuk penjual dan liability maksimum untuk pembeli, dan
sebaliknya untuk kontrak DDP. Hal ini ditunjukkan pada gambar 2.2.
Gambar 2.2 pemisahan
risiko antara penjual dan pembeli di bawah persyaratan yang berbeda
rendah risiko Penjual
risiko tinggi
EXW FCA
CPT CIP
DAT DAP DDP
---------------------------------------------------------------------------------
FAS FOB CFR CIF
risiko tinggi Pembeli risiko rendah
Perkembangan lain dalam
aturan baru termasuk:
·
Penghapusan
referensi ke pagar kapal (ship rail) sebagai titik pengiriman untuk term FOB,
CFR dan CIF (bukan, penyerahan barang ketika mereka` on board kapal)
·
Alokasi
yang lebih jelas tentang biaya penanganan terminal antara pembeli dan penjual
untuk menghindari double pengisian (yaitu pembeli membayar baik penjual dan
operator untuk layanan yang sama)
·
Pemberian
sarana komunikasi elektronik status yang sama seperti komunikasi melalui kertas
di mana custom atau di mana para pihak
menyetujuinya (untuk mencerminkan praktek-praktek perdagangan saat ini dan
perkembangannya perlu diantisipasi)
·
Mengubah
ketentuan untuk mencerminkan revisi terbaru dari Institute cargo clause,
menjelaskan liability para pihak dalam kaitannya dengan asuransi
·
Mengalokasikan
liability antara pembeli dan penjual sehubungan dengan perolehan atau membantu
dalam memperoleh kelonggaran yang berhubungan dengan keamanan, dan
·
menjelaskan
liability penjual dalam `string sales' komoditas, ketika barang yang dibeli /
dijual mengapung.
Incoterms 2010 publikasi
ini juga dimaksudkan untuk menjadi lebih user-friendly, dengan catatan panduan
yang lebih jelas dan lebih rinci dan grafis untuk membantu pengguna memilih term
yang tepat untuk transaksi mereka. Hal ini juga berisi panduan tentang
penggunaan aturan baru dalam perdagangan domestik, yang terakhir mencerminkan
dan mendorong peningkatan penggunaan aturan Incoterms dalam perdagangan antar
negara bagian khususnya di Amerika Serikat, sebagai pengganti seragam kode pengiriman
Komersial dan persyaratan pengiriman.
B3 Menggunakan
Incoterms®
Penggabungan
Incoterms 'tidak berlaku secara otomatis. Mereka hanya berlaku jika secara
tegas dimasukkan ke dalam kontrak penjualan, yaitu dengan menyatakan term,
versi Incoterms ° digunakan, dan penamaan lokasi yang sesuai. Dengan
diperkenalkannya 'Incoterms 2010, perhatian khusus harus diambil untuk
memastikan bahwa kedua pihak menggunakan versi yang sama (yaitu 2010 dan tidak
2000).
Kontrak
penjualan
Incoterms 'hanya
merupakan bagian dari kontrak penjualan. Term lainnya mungkin perlu disepakati,
misalnya dalam hal pembayaran, transfer harga, judul, intelektual propery,
hukum dan yurisdiksi. Adalah penting untuk tidak berasumsi bahwa 'Incoterms
mengatur semua aspek transaksi.
Transaksi
secara keseluruhan
Sebuah penjualan barang
internasional akan melibatkan sejumlah perjanjian jaminan (kontrak
pengangkutan, kontrak asuransi, letter of credit) selain kontrak penjualan itu
sendiri. Pihak harus memastikan bahwa kontrak bekerja sama dan konsisten.
Menggunakan
term yang benar
Pembeli dan penjual
harus memahami persyaratan dan memastikan mereka menggunakan term (s) paling sesuai
untuk operasi mereka. Mereka juga perlu memahami tingkat risiko dan liability
bahwa mereka dan pelanggan mereka atau mengasumsikan pemasok. Term yang dipilih
juga harus sesuai dengan metode transit, ini harus lebih mudah dengan sistem
baru klasifikasi diperkenalkan di Incoterms ° 2010.
C Charterparty
Penyewa adalah orang
yang menyewa kapal untuk pengangkutan barang tersebut. Sewa kapal adalah
dokumen yang membuktikan kesepakatan antara pihak yang menyewa dan pemilik
kapal. Ada dua jenis utama charter tentu
saja ini yang bersangkutan perjalanan dan waktu.
Voyage
charter
Berdasarkan charter pelayaran, Penyewa yang menyewa kapal
untuk pelayaran tertentu dari satu nama port ke nama
port lainnya.
Waktu
charter
Berdasarkan charter waktu, Penyewa yang menyewa kapal untuk
jangka waktu yang ditentukan. Selama ini mungkin membuat beberapa pelayaran
membawa barang-barang yang menyewa itu.
Dengan kedua charter
kapal tetap di bawah kendali pemilik dan master. Penyewa tersebut hanya menyewa
kapal untuk mendapatkan barang dari satu tempat ke tempat lain. Para pemilik
kapal let keluar dengan menyewa yang mungkin ingin untuk jangka waktu tertentu
atau perjalanan tertentu karena kargo mereka adalah musiman atau berfluktuasi dalam permintaan,
seperti minyak. Kedua perjanjian menyewa memungkinkan untuk sub-let ada
kapasitas cadangan di kapal.
Bareboat
charter atau demise
Ketiga, tapi jarang
digunakan, pilihan adalah bareboat atau charter demise. Di bawah tipe charter
Penyewa mengambil alih tanggung jawab pemilik untuk kapal dan muatannya,
termasuk tanggung jawab mereka untuk Crewing dan pengadaan kapal. Pemilik kargo
sering mendukung jenis charter sebagai cara untuk membiayai pembelian kapal
untuk membawa barang-barang mereka.
(kegiatan)
Gunakan link di bawah ini untuk mengetahui lebih lanjut tentang sewa kapal
BIMCO 94 GENCON, yang ini bisa dibilang charter paling populer di dunia
pelayaran.
https:/www.bimco.orq/-lmedia/Documents/Document
mplesNoyage% 2OCha rter% 20 Parties/GENCON94.ashx
Atau pergi ke www.bimco.org dan pilih 'Dokumen dan notes' dari tab Dokumenter.
Gulir ke bawah dan pilih charterparty pelayaran dari daftar.
D Bill
of lading dan waybills
Ada tiga elemen penting
untuk ocean bill of ladingyang diterbitkan oleh jalur pelayaran dan menjamin
pengangkutan barang melalui laut:
·
Itu
adalah bukti bahwa kontrak pengangkutan ada antara pengirim (eksportir) dan
pemilik kapal
·
Merupakan
tanda terima barang, menunjukkan prima facie bahwa mereka telah diterima ke
dalam bertugas pembawa
·
Merupakan
dokumen kepemilikan yang memungkinkan judul untuk barang yang akan ditransfer
oleh dukungan dan pengiriman bill of lading.
(Hati-hati)
Pengalihan hak atas barang tidak sama dengan pengalihan harta. Siapa pun yang
memegang bill of lading dapat menerima pengiriman barang, tetapi properti akan
lulus ketika pembeli dan penjual berniat harus melakukannya di bawah kontrak
penjualan
Secara keseluruhan,
ketiga unsur menunjukkan pentingnya bill of lading untuk perdagangan. Bill of
lading menunjukkan bahwa kontrak pengangkutan ada, dan bahwa operator telah
menerima barang. Hal ini menjamin pembeli dan bank bahwa pengiriman barang
sesuai dengan kontrak penjualan berlangsung. Sama, eksportir memegang bill of
lading sebagai judul untuk barang, dapat, dengan memilih kapan harus
mengesahkan RUU kepada pembeli, kontrol saat terakhir membutuhkan pengiriman
barang. Jadi bill of lading menjadi elemen penting dalam mengontrol prosedur
pembayaran dalam perdagangan internasional.
Sejumlah jenis surat
muatan kapal yang tersedia untuk eksportir, sesuai dengan jenis layanan yang
diperlukan. Selanjutnya, sejumlah kalusula berbeda dapat diterapkan pada surat
muatan kapal dan kami akan pertimbangkan kemudian di D2 bagian. Pertama kita
akan melihat rincian yang harus ditampilkan dalam bill of lading.
D1 Rincian
Utama dimasukkan dalam bill of lading
Sebagian besar bill of
lading membuat ketentuan untuk rincian sebagai berikut untuk dimasukkan:
·
Nama
dan alamat pengirim (yaitu orang yang masuk ke dalam kontrak affreightment,
kemungkinan besar eksportir)
·
Nama
kapal
·
Deskripsi
kargo, termasuk tanda mengidentifikasi, jumlah dan jenis paket, isi, berat
kotor dan volume
·
Pelabuhan
pengapalan
·
Pelabuhan
discharge
·
Rincian
barang, termasuk apakah itu menjadi `prabayar (di pelabuhan pengiriman) atau` diperhatikan
di tempat tujuan. " (Freight collect)
·
Nama
penerima barang dan alamat yang mungkin bahwa pembeli,
- Alternatif bill of lading mungkin
dibuat untuk menunjukkan `memesan 'atau` untuk urutan ..: di kotak penerima
barang
·
Memberitahukan
nama pihak dan alamat,
- Seringkali agen yang bertindak atas
nama penerima barang di pelabuhan tujuan meskipun rincian pengirim yang dapat
dimasukkan dalam 'kotak di mana `order` memberitahukan pihak bills of lading
berlaku
·
Persyaratan
penjualan
·
Tanggal
barang diterima untuk pengiriman atau dikirim di kapal nama jumlah bill asli
diterbitkan dan
·
tanda
tangan dari jalur pelayaran atau agen yang ditunjuk.
Shipper (eksportir),
atau agennya, harus memberikan rincian di atas dengan jalur pelayaran secara
tertulis (misalnya dengan fax) atau bill kosong. Adalah penting bahwa rincian
yang benar sehubungan dengan:
·
Aktual
barang yang sedang dikirim, kontrak penjualan, dan
·
setiap
surat kredit atau persyaratan pembayaran.
Sisi sebaliknya dari
Bill of Lading berisi kondisi pemilik kapal pengangkutan. Ini menggabungkan
konvensi internasional di mana barang tersebut dilakukan, misalnya, Den
Haag-Visby Rules (kami akan pertimbangkan dalam bab 3). Selain itu, juga
merupakan dokumen kepemilikan untuk barang
D2 Jenis
bill of lading
Bill of lading yang baik
bersih atau berklausul sebagai berikut:
·
clean
of lading
adalah salah satu yang belum ada catatan telah dibuat berkaitan dengan kondisi
atau Pkuantitas kargo ketika diterima oleh pemilik kapal untuk pengangkutan.
Standar bill of lading biasanya menanggung g5 `dikapalkan (atau diterima untuk
pengiriman) dalam keadaan baik dan jelaskondisi.
·
Claused
of lading
adalah satu di mana catatan telah dibuat bahwa kargo telah rusak atau kurang
dari jumlah yang dikirim.
D2A Melalui bill of lading
Bill of lading yang
diterbitkan oleh perusahaan pelayaran awalnya hanya cover port-to-port
pengiriman konvensional kargo. Melalui bill of lading konsep memungkinkan pintu
ke pintu pengiriman menjadi dicover oleh bill tunggal of lading. Ini berkembang
mengikuti perkembangan containerisation. Dengan demikian, jenis bill dapat cover
pengiriman laut dan transportasi darat oleh model lain, dengan subkontrak elemen-elemen
pembawa laut lainnya.
D2B Transportasi Gabungan bill of lading
Mirip dengan melalui
bill of lading, bill of lading transportasi gabungan memungkinkan kontrak
pengangkutan yang akan dibahas oleh sebuah dokumen tunggal dan satu set ddefinisikan
secara jelas kondisi pengangkutan, yang meliputi penggunaan pengapalan jalan
dan / atau pengankutan api berakhir dikaki laut.
Dokumen ini, ketika
dikeluarkan, memperpanjang liability pengangkut sebagaimana tercantum dalam RUU
transportasi gabungan of lading dengan mode transportasi lainnya. Freight
forwarder yang beroperasi sebagai Non-Vessel owning carrier (NVOCS) biasanya
akan mengeluarkan sebagian besar jenis dokumen.
D2C Groupage
dan house bill of lading
Seperti kita lihat dalam
bab 1, D2 bagian, Groupage adalah kombinasi dari sejumlah kiriman individu ke
dalam kontainer lengkap untuk pengiriman. Freight forwarder yang beroperasi layanan
antara dua titik pedalaman di berbagai negara mengembangkan metode ini dengan
bekerja sama dengan kantor di luar negeri atau mitra. Masalah pengiriman garis ocean
bill of lading untuk muatan kontainer Groupage yang menunjukkan forwarder
mengirimkan sebagai pengirim dan menerima forwarder sebagai penerima barang.
Forwarder kemudian mengeluarkan bill rumah sendiri kepada eksportir individu.
Ini bill rumah menjadi dokumen mengontrol pelepasan muatan pada tujuan dan
memungkinkan eksportir, jika diperlukan, untuk melakukan negosiasi dengan
pelanggan dengan imbalan pembayaran barang.
Penting untuk dicatat
bahwahouse bill of lading tidak memiliki
status yang sama sebagai ocean bill yang
dikeluarkan oleh perusahaan pelayaran karena tidak dokumen kepemilikan, dalam
arti yang sama dari kata tersebut, sebagai ocean bill. Namun, ia mampu
negosiasi, dan sering diterima oleh bank atas surat kredit ketika tujuan ini
telah diatur dalam kredit pada saat dibuka.
D2D Para
FIATA ditawar multimoda transportasi bill
Federasi Internasional
Asosiasi Agen Forwarding '(FIATA) mengembangkan FIATA bill of lading. Ini
adalah dokumen yang dirancang untuk digunakan sebagai dokumen angkutan
multimodal atau gabungan dengan status dinegosiasikan. Dokumen ini, tunduk pada
penyelesaian yang benar sesuai dengan aturan UCP 500 ICC, dapat diterima
sebagai marine ocean bill of lading. Sama,dokumen dapat beroperasi sebagai bill
rumah forwarder, dengan dukungan yang sesuai, atau sebagai dokumen angkutan
multimodal. Hal ini membuat suatu dokumen transport yang ideal internasional
dan karena itu, bila memungkinkan, FIATA bill of lading harus diatur dalam
letter of credit. Selain FIATA bill of lading, sejumlah dokumen FIATA lainnya
eksklusif tersedia dari anggota dari Asosiasi International Freight Inggris.
Kami akan membahas ini di bagian D6. FIATA bill of lading digunakan di seluruh
dunia di bawah set yang sama kondisi, menawarkan perlindunganpelanggan tingkat
substansial.
Sebuah forwarder yang
berdagang di bawah 2000 Kondisi BIFA mungkin setuju dengan pelanggan untuk
menggunakan FIATA bill of lading. Dalam hal ini, ketentuan-ketentuan FIATA bill
of lading akan menggantikan mereka dalam kondisi perdagangan standar.
Sebelum mengeluarkan
FIATA bill of lading, perusahaan pengirim barang harus menjadi anggota dagang
terdaftar dari British International Freight Association (BIFA) karena ini
adalah kondisi persetujuan oleh FIATA. Skema
pendaftaran BIFA mengharuskan forwarder mempertahankan asuransi yang
memadai untuk memenuhi tanggung jawabnya dibawah bill. FIATA juga mengharuskan
perusahaan pengirim mengeluarkan FIATA bill of lading harus memastikan bahwa:
·
telah
menerima konsinyasi dan memiliki hak tunggal dari disposal
·
barang
dalam keadaan dan kondisi baik dan jelas
·
rincian
ditetapkan di muka bill of lading sesuai dengan instruksi yang telah diterima
·
pengaturan
asuransi telah diklarifikasi, dan
·
bill
of lading jelas menunjukkan apakah satu atau lebih asli telah diterbitkan (bill
of lading berisi kotak khusus untuk ini yang harus diselesaikan).
Tanggung jawab forwarder
di bawah ketentuan-ketentuan bill of lading FIATA didasarkan pada UNCTAD / ICC
Aturan untuk Dokumen Angkutan Multimoda (ICC Publication 481).
D3 Negosiasi
bill of lading
Bill of lading adalah
sebuah dokumen dinegosiasikan yang memungkinkan pengalihan hak untuk barang
dengan dukungan dan pengiriman. Fasilitas ini memberikan satu atau pihak lain
untuk kontrol transaksi atas judul untuk barang. Untuk ini surat alasan kredit
sering menetapkan beberapa jenis bill of lading untuk memastikan kontrol ini
dilaksanakan. Tiga tipe dasar dukungan yang mungkin:
·
pengesahan
oleh penerima barang
·
`memesan
': dan
·
`Untuk
memesan dari ..
D3A Pengesahan oleh penerima barang
Penyelesaian
bill of lading didukung oleh penerima barang adalah sebagai berikut:
·
di
kotak pengirim dalam bill of lading: rincian dari pengirim yang sebenarnya
(eksportir)
·
di
kotak penerima barang dalam bill of lading: rincian penerima barang sebenarnya
(pembeli), dan
·
di
kotak notify dalam bill of lading: rincian agen penerima barang di pelabuhan
kedatangan
Penyelesaian bill of
lading dengan cara ini memungkinkan penerima untuk baik mengambil pengiriman
barang pribadi atau untuk mendukung bill of lading pada sisi sebaliknya
memungkinkan agen mengumpulkan barang dan memberikan mereka untuk itu. Dengan
demikian latihan penerima mengontrol siapa yang mengambil alih barang di
pelabuhan tujuan.'Order Untuk'
D3B “to
order” bill of lading
Penyelesaian bill of
lading membuat “to order” adalah sebagai berikut:
·
di
kotak pengirim dalam bill of lading: rincian dari pengirim yang sebenarnya
(eksportir)
·
di
kotak penerima barang dalam bill of lading: wording `Untuk memesan ' dan
·
di
kotak notify dalam bill of lading: penerima barang sebenarnya (pembeli).
Dalam hal ini, pengirim
harus cap dan menandatangani bill of lading untuk mentransfer judul untuk
barang ke penerima barang. Jadi bill of lading tidak berguna untuk penerima
barang tanpa dukungan ini. Ini adalah perlindungan terhadap bill berguna tanpa
sengaja dikirim ke pembeli langsung. Jelas,
ini harus terjadi pembeli tidak akan bisa mengambil pengiriman barang
dan bill of lading harus dikembalikan ke pengirim untuk pengesahan dan
presentasi ke bank. Bill of lading selesai dengan cara ini juga dikatakan
sebagai `Untuk memesan kosong didukung.
D3C Untuk
urutan (bank)
Dalam hal ini, bill of
lading selesai sebagai berikut:
·
di
kotak pengirim dalam bill of lading: rincian dari pengirim yang sebenarnya
(eksportir)
·
di
kotak penerima barang dalam bill of lading: wording `Untuk urutan (bank) ' dan
·
di
kotak notify dalam bill of lading: rincian penerima barang benar (pembeli).
Bank adalah pihak yang
melakukan pengesahan dalam hal ini dan oleh karena itu, latihan kontrol atas
barang. Jadi, jika bank ingin memastikan bahwa pembeli telah benar-benar
membayar barang sebelum mengambil pengiriman, bank hanya dapat mendukung bill
of lading ketika pembeli telah melakukan pembayaran.
(Pertanyaan)
Sebuah bill of lading yang berisi catatan yang menyatakan bahwa barang tersebut
rusak digambarkan sebagai apa?
D4 Sea
waybills
Sea Waybills menawarkan
alternatif untuk bill of lading dan, secara umum, mereka mewujudkan Hague-Visby
Rules (yang akan kita pelajari pada bab berikutnya). Dengan beberapa
pengecualian mereka tidak bisa ditawar sehingga tidak dapat digunakan sebagai
sarana untuk mentransfer judul untuk barang. Mereka sangat berguna bagi
perusahaan yang melakukan perdagangan internasional dengan diri mereka sendiri
di mana pembayaran untuk ekspor tidak menjadi masalah. Seorang pengirim barang
mungkin menggunakannya untuk mengontrol kargo Groupage. sea way bill dapat
dikirim dengan barang yang memungkinkan penerima untuk mengambil pengiriman
segera. Beberapa percaya bahwa perlindungan hukum diberikan kepada pengirim di
bawah sea way bills lebih rendah daripada yang ditawarkan di bawah bill of
lading. Namun, menjadi relatif baru, belum cukup waktu untuk menguji mereka
dalam hukum
Air waybill
air waybill merupakan dokumen pengangkutan yang diterbitkan oleh
maskapai penerbangan untuk pengirim kargo.
Hal ini dikeluarkan di bawah kondisi dalam Konvensi Warsawa
(ketentuan Konvensi Warsawa berada di luar ruang lingkup mata kuliah ini). AIr
waybill, berbeda dari bill of lading, bukan dokumen kepemilikan. Tidak ada
dalam Konvensi Warsawa yang mengatur masalah, bagaimanapun, mencegah dari
dokumen yang dinegosiasikan, meskipun dalam pengertian hukum itu tidak bisa
dinegosiasikan. Sifat pengangkutan melalui udara adalah seperti yang
menggunakan air waybill sebagai dokumen dinegosiasikan untuk surat keperluan kredit
umumnya tidak valid. Hal ini karena barang akan sampai di bandara tujuan atau
hari minggu sebelum air waybill tiba melalui sistem perbankan, sehingga
memungkinkan penerima untuk mengambil pengiriman barang tersebut. Akibatnya,
dokumen tersebut sering bepergian ke depan dengan barang, yang memungkinkan
segera dibebaskan dari biaya barang ke penerima barang untuk bea cukai dan
pengiriman berikutnya. Angkutan udara, menurut definisi, adalah bentuk
transportasi yang cepat dan nilainya akan sama sekali dinegasikan oleh
penundaan yang melekat dalam menggunakan air waybill dengan cara yang sama
sebagai bill of lading.
Udara
waybill memiliki beberapa tujuan:
Itu adalah bukti kontrak pengangkutan
·
Memberikan
bukti penerimaan barang, dan
·
Merupakan
tagihan biaya pengiriman.
Konvensi Warsawa mensyaratkan bahwa air waybill selesai dalam
setidaknya tiga bagian:
• satu
untuk pembawa (ditandatangani oleh pengirim);
• satu
untuk penerima barang (ditandatangani oleh pengirim dan operator), dan
• satu
untuk pengirim (ditandatangani oleh operator).
Informasi dasar yang
ditunjukkan pada air waybill adalah sebagai berikut:
nama pengirim dan alamat;
• Nama penerima barang dan alamat;
• referensi adat / status: air waybill adalah dokumen
kerangka entri disetujui sebelumnya
• Kode agen IATA
• Bandara keberangkatan dan tujuan
• Pembawa pertama
• Nilai barang dan mata uang
• Deskripsi barang, dimensi, komoditas kode, kelas tingkat,
berat dikenakan biaya dan
tarif angkutan kapal
• Biaya pengiriman (dibayar di muka atau hutang di tempat
tujuan), dan
• setiap biaya tambahan hutang.
Semua anggota International
Air Transport Association (IATA) menggunakan IATA Standar Air Waybill.
Mengejawantahkan kondisi standar yang terkait dengan yang ditetapkan dalam
Konvensi Warsawa. Ketika dikeluarkan oleh perusahaan penerbangan, udara waybill
membawa nomor referensi unik yang dimulai dengan awalan operator. Jumlah air
waybill adalah kunci untuk menelusuri rincian penerbangan dari konsinyasi
tersebut dan harus dikutip ketika informasi yang diminta
D5A Master air waybills dan House air waybills
Airlines telah, untuk
sebagian besar, enggan untuk mengoperasikan layanan konsolidasi, lebih memilih untuk
memungkinkan air forwarder spesialis angkutan untuk melakukannya atas nama
mereka. Dimana forwarder membuat sebuah layanan konsolidasi (KONSOLIDASI),
memasuki perjanjian keagenan dengan perusahaan pengirim dinegara untuk
dilayani. Forwarder di negara pengekspor memasarkan layanan kepada eksportir umumnya
dan mengkonsolidasikan kiriman pengiriman, pemesanan mereka sebagai pengiriman
tunggal dengan sebuah maskapai penerbangan. Konsolidasi dapat terjadi di tempat
forwarder atau dalam gudang kargo penerbangan
menjadi muatan pallet atau airline kontainer (perangkat muatan unit) dan
ini diserahkan kepada forwarder di negara tujuan. Karena itu masalah
penerbangan master air waybill, menunjukkan pengirim sebagai forwarder di
negara ekspor dan penerima barang sebagai forwarder di negara tujuan. Air
waybill akan menunjukkan rincian dari jumlah total paket dalam konsolidasi
dengan berat dan volume. Setelah itu, forwarder di negara isu ekspor house air
waybills untuk setiap pengirim menunjukkan rincian dari setiap kiriman.
House air waybills tidak
let forwarder untuk menghindari jawab atas kehilangan atau kerusakan barang sebagaimana
tercantum dalam Konvensi Warsawa. Dimana pengankutan tunduk pada Konvensi
Warsawa, adalah penting bahwa dokumentasi yang diterbitkan oleh freight
forwarder harus berisi pernyataan kepada efek yang, jika forwarder adalah untuk
menghindari liability yang tidak terbatas. Sebuah jasa pengiriman barang /
konsolidator akan hampir pasti menjadi pembawa tertular bawah Konvensi Warsawa.
Ketika memesan
konsinyasi untuk pengiriman dengan udara, perawatan harus dilakukan untuk
memastikan baik:
-
bahwa
itu diterbangkan sebagai pengiriman penerbangan langsung jika sangat mendesak
atau diperlukan untuk berada pada penerbangan khusus atau
-
bahwa
dari konsolidasi di mana konsinyasi sedang diutus akan tiba ditujuan bandara
dalam skala waktu yang diperlukan.
Dimana konsolidasi yang
digunakan, consignor selalu harus mencatat nomor induk air waybill. Ini adalah
jumlah yang akan membantu rincian penerbangan jejak pengiriman dalam hal
kebutuhan.
D6 FIATA
tersedia dari anggota BIFA dokumen
Sebagaimana ditunjukkan
sebelumnya, FIATA telah mengeluarkan sejumlah dokumen dan bentuk. Ini
dimaksudkan untuk menciptakan standar seragam yang dapat digunakan oleh semua
perusahaan ekspedisi dan secara luas diakuidan terpercaya. Setiap dokumen
memiliki warna sendiri dan dikenakan logo FIATA. Dokumen-dokumen ini adalah:
·
Forwarder
Sertifikat Penerimaan (FIATA FCR)
·
Forwarders
Certificate of Transport (FIATA FCT)
·
FIATA
Resi Gudang (FWR)
·
ditawar
FIATA Multimodal Transport Bill of Lading (FBI) (dibahas dalam bagian D2D)
·
non-negotiable
FIATA Multimodal Transport Waybill (FWB)
·
Pengirim
Deklarasi untuk Transportasi Barang Berbahaya (FIATA SDT)
·
Pengirim
Intermoda Berat Sertifikat (FIATA SIC), dan
·
Instruksi
Forwarding FIATA (FF1).
E Dokumen
lain yang terkait dengan pengangkutan barang
E1 Catatan
CMR Konsinyasi
Kita akan melihat
Internationale Konvensi nominal Concernant le Transportasi des marchandise Rute
(CMR konvensi) dalam pasal 4, bagian A. CMR Konvensi rincian kondisi di mana
pengangkutan barang melalui jalan darat dilakukan oleh negara-negara yang telah
sepakat untuk itu. Sebuah catatan CMR Konsinyasi berisi rincian tentang:
·
Identitas
consignor dan penerima barang, dan
·
Operator
jalan pertama dan berikutnya.
Ini mungkin berklausul
untuk dicatat kerusakan atau pengiriman yang singkat. Meskipun hal ini
menguntungkan bagi semua memiliki catatan CMR Konsinyasi saat pengangkutan
barang melalui jalan darat di bawah Konvensi CMR, ketiadaan tidak mempengaruhi
penerapan Konvensi.
E2 Interchange
penerimaan
Sebuah penerimaan
pertukaran dipertukarkan antara operator ketika sebuah kontainer diserahkan
kepadaoperator lain selama transit. Hal ini kadang-kadang disebut Interchange
UNIT Penerimaan (UIR) dan satu dikeluarkan untuk setiap kontainer harus
diberikan. Misalnya, kontraktor pengangkutan yang mengumpulkan kontainer dari
pelabuhan akan menerima UIR dari otoritas pelabuhan. Ini adalah tanda terima
untuk kontainer daripada barang di dalamnya.
E3 Laporan Outturn
Laporan outturn dapat
berupa slip putih pelabuhan atau laporan outturn kapal. Ketikadikeluarkan oleh
kapal itu rincian jumlah barang keluar dari kapal itu. Ketika dikeluarkan oleh
pelabuhanotoritas itu disiapkan oleh terminal pemakaian dan mencatat setiap
perbedaan dalam bentukmuatan lebih, pendek dan rusak seperti yang dituturkan
dan rincian kargo diperiksa pada waktu danmenempatkan discharge dari kapal.
E4 Penerimaan
Akhir pengiriman
Bukti pengiriman akhir
ditandatangani oleh penerima barang untuk menunjukkan bahwa mereka telah
menerima barang. Jika ada kerusakan barang atau kekurangan, ini harus dicatat
oleh penerima barang pada tanda terima pengiriman akhir.
E5 Faktur
Penjualan
Faktur penjualan
menunjukkan harga pembeli telah diperhatikan / akan membayar untuk membeli
barang yang sedang dilakukan. Dengan demikian ia menyediakan bukti nilai
mereka.
E6 Daftar
kemasan
Daftar kemasan biasanya
menyertai faktur penjualan dan menegaskan berat, angka dan volume barang dan
bagaimana mereka dikemas. Ini harus berisi deskripsi yang tepat kargo di setiap
karton dan setiap tanda pengiriman relevan dan angka.
Kesimpulan
Ini menyimpulkan
pertimbangan kami perdagangan dunia dan bagaimana bisnis dilakukan secara
internasional. Dalam dua bab berikut kita akan melihat berbagai hukum dan
konvensi nasional dan internasional dan aturan, yang menentukan peran dari
berbagai pihak, tugas dan liability potensial.
BAB
3 HUKUM LINGKUNGAN :
PENGANGKUTAN
BARANG MELALUI LAUT
Pengenalan
Dalam bab ini dan bab berikutnya
kita akan melihat liability hukum utama yang harus diperhatikan oleh pengangkut
kepada pemilik barang sementara barang-barang tersebut berada dalam pengamanan atau kontrol. Liability-liability hukum
timbul dari hukum nasional dan internasional, konvensi dan kondisi kontrak.
Kita akan lihat di:
·
Keadaan
dimana tanggung jawab hukum atas kehilangan atau kerusakan barang menempel pada
operator di bawah ini, konvensi hukum atau kontrak
·
Jumlah
liability carrier membayar jika ditemukan untuk bertanggung jawab secara hukum,
dan
·
setiap
defence untuk liability yang mungkin tersedia pada carrier.
Tujuan
dari, konvensi hukum dan kondisi ada dua:
·
Untuk
membatasi liability pengangkut / agen, dan
·
Untuk
memberikan hal yang jelas di mana pembawa dan kontrak pelanggan dan menghindari
perselisihan dalam hal terjadi kerugian dan / atau kerusakan barang.
Setelah mempelajari ini anda akan
menghargai bahwa recovery nilai barang hilang atau rusak dari operator bisa
menjadi proses yang kompleks, dengan tidak menjamin recovery penuh atau recovery
sama sekali. Untuk alasan ini, pemilik pengiriman barang mereka disarankan
untuk memastikan mereka untuk nilai penuh mereka dan dengan jaminan yang luas
tersedia di pasar.
(Hati-hati)
Pengamanan dan kontrol
Term,
penjagaan dan kontrol 'membebankan tanggung jawab hukum pada operator atas
kehilangan atau kerusakan yang terjadi selagi anda barang di kontrol. Namun, di
bawah kekuasaan pembawa berturut-turut dalam Konvensi CMR (yang akan kita
pelajari dalam bab 4) carrier masih bisa bertanggung jawab atas sahamnya,
bahkan ketika kehilangan atau kerusakan terjadi setelah itu telah melewati
barang ke operator lain. Hal ini terjadi ketika, misalnya, kerugian atau
kerusakan tetap tidak diketahui sampai setelah melahirkan dan tidak mungkin
untuk menghubungkannya dengan pembawa nama.
Dalam bab ini kita akan fokus pada
hukum-hukum dan konvensi yang berkaitan dengan pengangkutan barang melalui
laut. Kita akan melihat mereka yang berkaitan dengan pengangkutan barang atas
tanah melalui jalan darat dan pengankutan api dalam bab berikutnya.
Namun, sebelum kita
mempertimbangkan berbagai konvensi, kita harus mulai pelajaran kita tentang
hukumlingkungan dengan melihat salah satu bagian kunci dari undang-undang di
Inggris yang berkaitan dengan pengangkutan barang dan liability yang
mengelilinginya. Ini adalah Asuransi Marine Act 1906 dan kita akan memulai
studi kami dengan memeriksa elemen-elemen yang relevan dengan asuransi kargo.
A Asuransi
MarineAct 1906
Asuransi MarineAct 1906
(MIA) adalah salah satu bagian paling penting dari undang-undang Inggris dari
abad kedua puluh. Ini menetapkan aturan yang di atasnya asuransi Marine
telahditransaksikan sejak saat itu dan memang, salah satu aturan yang berkaitan
dengan liability untuk mengungkapkan fakta material telah menjadi dasar bagi
semua kontrak asuransi yang didirikan.
(Hati-hati)
Asuransi MarineAct 1906 menggunakan term meyakinkan seluruh dan di asuransi
Marine umumnya pihak tertanggung dikenal sebagai terjamin
A1
Asuransi Marine definisikan
Para MIA mendefinisikan asuransi
Marine sebagai:
Sebuah kontrak dimana
perusahaan asuransi akan melakukan ganti rugi yang terjamin, dengan cara dan
sejauh demikian setuju, terhadap risiko laut, yang mengatakan, kerugian yang
terkait dengan petualangan laut.
(MIA, S.1)
Hal selanjutnya
mengatakan bahwa:
Sebuah kontrak asuransi
Marine dapat, dengan kata tegas, atau dengan penggunaan perdagangan,
diperpanjang sehingga untuk melindungi meyakinkan terhadap risiko perairan
pedalaman atau pada risiko inland yang
mungkin terkait dengan setiap perjalanan laut.
(MIA, s2.2)
Seperti yang Anda lihat,
ini melayani barang yang dikirim melalui jalan darat, pengankutan api atau
tongkang di mana hal ini terkait dengan pelayaran laut. Demikian pula, barang
dikirim melalui kargo udara yang dilayani dalam deskripsi risiko campuran sea dan
land, karena mereka adalah analog dengan petualangan laut. Ini adalah bagaimana
perusahaan asuransi mampu memberikan cover di gudang untuk dasar gudang. Gudang
ke gudang menggambarkan perjalanan barang dari tempat mereka mulai sampai
mereka tiba di tempat pengiriman calon penerima barang.
A2 Marine
Adventure ddefinisikan
Bagian 3.2 dari MIA
mendefinisikan sebuah petualangan laut sebagai mana:
·
Setiap
kapal, barang atau moveables lain terkena bahaya maritim
·
Pendapatan
atau akuisisi barang apapun, uang perjalanan, komisi, laba atau manfaat berupa
uang yang terancam oleh risiko yang timbul dari properti diasuransikan untuk
bahaya maritim
·
keamanan
untuk setiap uang muka, pinjaman atau pencairan terancam oleh risiko yang
timbul dari diasuransikan properti untuk bahaya maritim, dan
·
setiap
liability kepada pihak ketiga yang mungkin timbul oleh pemilik, atau lainnya
orang tertarik, atau bertanggung jawab, properti diasuransikan karena alasan
adanya bahaya maritim.
(hati-hati)
Setiap liability ke pihak ketiga
bahwa biaya average dan penyelamatan umum. Kami akan membahas liability marine, secara penuh, dalam
bab 5.
A3 Insurable
interest
Seseorang memiliki
insurable interest di mana mereka berdiri dalam setiap hubungan hukum atau
setara terhadap petualangan laut atau ke properti diasuransikan ditempatkan
pada risiko dalam petualangan laut. Mereka memiliki kepentingan yang dapat
diasuransikan ketika mereka dapat:
·
manfaat
dari kedatangan aman atau karena properti diasuransikan atau
·
dirugikan
oleh hilangnya, atau oleh kerusakan itu, atau dengan penahanan tersebut atau
·
dapat
dikenakan liability dalam hal daripadanya (s.5 (2)).
A3A Ketika insurable interest harus dilampirkan
Dalam asuransi Marine
itu tidak perlu untuk meyakinkan yang membuat klaim telah memiliki insurable
interest dalam subject matter diasuransikan ketika asuransi mulai diberlakukan.
Ini harus,Namun, memiliki kepentingan diasuransikan pada saat kerugian. Hal ini
karena pemilik dapat menjual barang kepada pihak lain sementara mereka berada
dalam perjalanan. Mereka mungkin menjual barang yang telah di laut lepas kepada
pihak lain secara `hilang / tidak hilang. Pembeli dapat mengasuransikan
barang-barang tersebut, asalkan mereka-tidak mengetahui adanya kerugian pada
saat mereka dipengaruhi asuransi. Atau, pembeli baru mungkin memiliki asuransi
yang ditugaskan kepada mereka sebagai bagian dari harga pembelian. Insurable
interest mereka menempel ketika mereka mengambil judul dalam kepemilikan barang
s.6 (1)). Ini akan menjadi kasus dalam kontrak CIF (lihat di bawah Iricoterms
dalam Bab 2, bagian B) dimana asuransi sudah berlaku diberikan kepada pembeli
baru. Mari kita ambil contoh.
(Contoh)
Tukang kebun, sebuah perusahaan di
Australia, pesan 1.000 mesin pemotong rumput dari Grass Cutters, produsen dalam
hal UK. penjualan adalah Biaya, Asuransi
dan Freight (CIF) dan pembayaran adalah dengan cara surat kredit terhadap bank
pembeli. Tukang kebun menerima gelar dalam kepemilikan mesin pemotong ketika
mereka dimuat atau, kapal di pelabuhan keberangkatan. Jika kapal tenggelam
selama perjalanan dari Inggris ke Gardeners Australia akan melakukan klaim
terhadap perusahaan asuransi Inggris melalui agen asuransi di Australia. Kotak
di bawah ini menggambarkan urutan kejadian dari dimulainya perjalanan ke titik
di mana klaim muncul.
1000 mesin pemotong dengan
truk ke pelabuhan Inggris. Mereka
dijual dengan persyaratan CIF. Pada
tahap ini penjual (Cutters rumput) memiliki insurable
interest Barang dimuat di atas kapal di pelabuhan Uk, master masalah bill
of lading.
Pembeli (tukang kebun) sekarang memiliki judul
dalam barang dan memiliki insurable
interest kapal tenggelam di Samudra
Hindia. pembeli di klaim Australia terhadap perusahaan
asuransi Inggris melalui agen yang
ditunjuk di Australia pada
sertifikat asuransi
A3B Sertifikat
asuransi Marine
Sertifikat asuransi
adalah bukti dokumenter dari asuransi barang. Ini sertifikat diberikan kepada
pembeli jika kapal master masalah bill of lading. Sertifikat menjelaskan barang
dan bahaya terhadap mana mereka diasuransikan. Hal ini juga berisi petunjuk
tentang cara untuk mengajukan klaim. Sertifikat ini merupakan bukti dari link
kontraktual antara perusahaan asuransi Inggris dan pembeli luar negeri.
A3C Mengukur nilai diasuransikan
Para MIA memberikan
empat pos di mana nilai diasuransikan dapat diukur. Namun, hanya satu ini
relevan dengan asuransi kargo, jadi kita akan membatasi pemikiran kita pada
yang satu itu. Bawah pos ini, ukuran nilai diasuransikan untuk asuransi kargo
adalah biaya utama dari barang dan barang ditambah biaya yang terkait dengan
pengiriman, ditambah biaya asuransi(S.16).
A4 Utmost
good faith
Seperti kelas-kelas lain
dari asuransi, aturan uberrimae ftdei berlaku untuk asuransi Marine. Semua pihak
dalam kontrak asuransi terikat untuk bertindak tidak hanya dengan itikad baik,
tetapi dengan maksimal baik iman. Tidak mematuhi peraturan ini oleh salah satu
pihak memungkinkan pihak lain untuk menghindari kontrak.
A4A Tugas pengungkapan
Tertanggung memiliki
tugas pengungkapan. Mereka terikat untuk mengungkapkan semua fakta material
kepada perusahaan asuransi jika:
·
Mengusulkan
untuk asuransi
·
ketika
memperbarui polis, dan
·
jika
ada perubahan materi timbul selama mata uang polis.
Mereka juga memiliki liability
untuk mengungkapkan perubahan materi apapun yang mungkin terjadi antara waktu mengusulkan
untuk asuransi dan tanggal di mana itu adalah untuk memulai. Pertimbangkan hal
berikut misalnya.
(Contoh)
Pabrik Ltd mengusulkan untuk asuransi marine
kargo tahunan. Dalam Pabrik negara proposal bahwa kemasan barang dalam
tri-dinding karton. Perusahaan asuransi puas bahwa ini memenuhi kebutuhan
mereka untuk barang yang akan dikemas secara memadai untuk melindungi mereka
terhadap kerasnya normal angkutan darat, laut atau udara.
Selama
tahun polis, Pabrik memutuskan untuk mengurangi biaya dengan beralih kemasannya
sampai dua lapis karton. Apakah ini fakta material yang harus Pabrik
mengungkapkan kepada perusahaan asuransi?
Jawaban
atas pertanyaan ini mungkin bahwa mengurangi perlindungan yang ditawarkan oleh
kemasan dengan satu ketiga adalah cukup bahan untuk perusahaan asuransi untuk
ingin tahu. Ini mungkin menolak perubahan dan menuntut recovery dari
tri-dinding karton, atau menerima risiko dengan mungkin peningkatan premi dan
deductible.
A4B Fakta
material ddefinisikan
Seperti yang Anda harus
ingat dari studi sebelumnya Anda, sebuah fakta material adalah salah satu yang
akan mempengaruhi penilaian dari kebijakan underwriter dalam menentukan apakah
mereka akan menerima risiko dan, jika demikian, term di atas mana mereka akan
menerimanya (s.18 (2 )). Tertanggung tidak terikat untuk mengungkapkan keadaan
bahwa:
·
Mengurangi
risiko
·
Diketahui
perusahaan asuransi atau yang seharusnya diketahui perusahaan asuransi dengan
cara perdagangan
·
Dibebaskan
oleh perusahaan asuransi, dan
·
Adalah
berlebihan untuk mengungkapkan dengan alasan apapun ekspres atau jaminan
tersirat.
Dalam setiap kasus,
apakah keadaan tertentu adalah material atau tidak adalah persoalan fakta
(s.18).
A4C Pengungkapan dibuat oleh seorang agen dari terjamin
Dimana agen berpengaruh
terhadap asuransi untuk meyakinkan, agen harus mengungkapkan kepada perusahaan
asuransi:
·
Setiap
keadaan bahan yang dikenal untuk itu,
- Agen untuk memastikan dianggap
mengetahui setiap keadaan yang dalam kegiatan usaha itu harus tahu atau yang
seharusnya telah dikomunikasikan untuk itu, dan
·
Setiap
keadaan bahan yang meyakinkan pasti akan mengungkapkan, kecuali sampai pada pengetahuan
yang meyakinkan terlambat untuk berkomunikasi ke agen (s.19)
A5 Content
dari Polis Marine
Sebuah kontrak asuransi
hanya diterima sebagai bukti jika diwujudkan dalam bentuk Polis Marine, sesuai
dengan MIA. Polis tersebut harus menentukan beberapa hal, yaitu:
·
nama
terjamin
·
subyek
diasuransikan
·
risiko
yang diasuransikan terhadap
·
pelayaran
dan / atau periode waktu yang dicakup oleh asuransi
·
nilai
pertanggungan, dan
·
nama
perusahaan asuransi.
Asuransi harus
menandatangani polis atau mengatur untuk itu akan ditandatangani atas namanya.
Di mana ada lebih dari satu perusahaan asuransi, setiap langganan merupakan
kontrak yang terpisah, kecuali ada pernyataan yang bertentangan (s.24). Hal ini
dikenal sebagai co-asuransi.
A6 Assignability
Sebagaimana telah kita
lihat, Polis Marine dapat diberikan ke yang lain dari yang membeli barang
sementara mereka berada di laut. Para MIA menetapkan bahwa Polis Marine yang
dialihkan kecuali mengandung term tugas secara tegas melarang. Namun, polis
untuk tidak dapat diberikan jika terjamin telah kehilangan minat mereka dalam subject
matter yang dipertanggungkan (s.50).
Penerima hak dapat
menuntut berdasarkan polis yang ditetapkan atas nama mereka sendiri. Tugas
tidak membuat perbedaan untuk perusahaan asuransi, yang masih berhak
menggunakan defence dalam polis karena akan harus dilakukan terhadap terjamin
asli.
A7 Polis
Marine dipengaruhi oleh broker
Dimana broker mempengaruhi
Polis Marine atas nama suatu terjamin, broker bertanggung jawab langsung kepada
perusahaan asuransi untuk premi. Namun perusahaan asuransi secara langsung
bertanggung jawab untuk meyakinkan untuk jumlah yang diperhatikan atas
kerugian, atau untuk pengembalian premi, kecuali sebaliknya disetujui (MIA,
s.19).
A8 Liability
dalam polis
Perusahaan asuransi
bertanggung jawab atas kerugian proxima disebabkan oleh bahaya yang
dipertanggungkan. Namun, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari
kesalahan yang disengaja oleh terjamin atau atas kerugian yang disebabkan oleh
keterlambatan, bahkan jika sebuah bahaya yang diasuransikan menyebabkan
penundaan (s.55). Perusahaan asuransi juga tidak bertanggung jawab untuk:
·
Wear
dan tear
·
Kebocoran
biasa dan kerusakan
·
Inherent
vice atau sifat dari subyek diasuransikan
·
kerugian
proxima disebabkan oleh tikus dan binatang perusak dan
·
untuk
setiap cedera pada mesin tidak proxima disebabkan oleh bahaya maritim, kecuali polis
menyediakan sebaliknya (s.55, 2.c).
(pertanyaan)
Kami telah menggunakan kali proximately 'tiga wording' di paragraf terakhir.
Pikirkan kembali studi sebelumnya Anda. Dapatkah Anda ingat bagaimana proksimat
penyebab ddefinisikan?
A9 Difinisi Bahaya
Maritim
Bahaya Maritim berarti
konsekuensi bahaya atas atau terkait dengan, navigasi dari laut. Artinya,
bahaya laut, kebakaran, bahaya perang, bajak laut, penemu, pencuri, menangkap,
kejang, servanttan, detainments para pangeran dan bangsa, jettisons,
pemfitnahan dan setiap bahaya lain, baik dari jenis seperti atau yang polis
dapat menunjuk (s.3.2).
A10 Definisi Kerugian
Kerugian dapat berupa
kerugian parsial atau total. Sebuah kerugian total juga dapat menjadi Contructive
Total Loss (CTL). Gambar 3.1 menunjukkan berbagai jenis kerugian yang
dipertanggungkan di bawah polis asuransi Marine dalam bentuk diagram.
Gambar 3.1: Jenis
kerugian
A10A Construktive Total Loss (CTL)
Akibatnya Kontruktif
total kerugian (CTL) adalah kerugian hibrida pertengahan jalan antara total
kerugian aktual dan kerugian parsial. Pada kebanyakan kasus, perbedaan antara
total kerugian aktual dan CTL adalah bahwa antara kemustahilan fisik dan
kemustahilan bisnis (lihat Moss v Smith (1850).
Di bawah s.60 (i) dari
MIA, kerugian total yang konstruktif adalah salah satu tempat:
·
subyek
diasuransikan adalah cukup ditinggalkan karena kerugian aktual total yang tidak
dapat dihindari, atau
·
subyek
diasuransikan tidak bisa dipertahankan dari total kerugian sebenarnya tanpa
muatan yang melebihi nilai pokok pertanggungan setelah biaya telah dikeluarkan.
Pengujian apakah suatu
tindakan pengabaian masuk akal adalah apa yang individu kehati-hatian yang
wajar harus dilakukan dalam kondisi yang sama. Titik awalnya adalah untuk
meyakinkan untuk menunjukkan bahwa setidaknya ada kesempatan 51% bahwa kapal
atau barang tidak dapat dipulihkan dalam waktu yang wajar. Kewajaran diuji pada
fakta. Para terjamin akan menyatakan niatnya untuk mengklaim CTL dengan
mengeluarkan Notice of Abandonment (NOA) untuk perusahaan asuransi.
(Contoh)
Pabrik Ltd telah membeli mesin baru dari
produsen di Jepang dan mengimpor dengan sea. mereka telah membeli asuransi yang
sesuai. Kedatangan mesin, dalam kondisi yang sehat, sangat penting untuk
dimulainya kontrak manufaktur baru. Selama pelayaran kapal berjalan kandas di
gosong dan menderita kerusakan parah pada lunas nya. Cuaca buruk mengservantt
upaya salvors untuk menderek kapal off dan bawa ke pelabuhan perlindungan.
Kapal juga mulai mengambil air, menyebabkan kerusakan pada kargo. Tidak ada prospek
yang masuk akal untuk mendapatkan mesin baru dari kapal di masa mendatang dan
juga telah mengalami kerusakan dari masuknya air laut. Sebuah mesin pengganti
tersedia dari produsen dan ini bisa menjadi air frieght ke Inggris dengan biaya tambahan. Pabrik Ltd
menyatakan niatnya untuk mengklaim sebuah CTL untuk mesin asli dengan
mengeluarkan Notice of Abandonment (NOA) untuk perusahaan asuransi kargo.
Para terjamin dapat
memberikan NOA secara tertulis, dari mulut ke mulut, atau sebagian tertulis dan
sebagian dari mulut ke mulut. Apapun cara yang digunakan harus menyampaikan
pesan bahwa pemilik berniat untuk meninggalkan kepentingan tertanggung mereka di
kargo tanpa syarat kepada penanggung (s.62 (2)).
A10B Hak
kepemilikan Penaggung atas barang ditinggalkan
Mana ada pengabaian
valid kargo, perusahaan asuransi berhak untuk mengambil alih kepentingan
meyakinkan dalam apa pun mungkin tetap dari subject matter diasuransikan,
bersama dengan hak kepemilikan insidental (s.63). Efek dari ini adalah bahwa,
dalam hal tidak mungkin bahwa nilai pasarnya meningkat setelah perusahaan
asuransi menerima ditinggalkan itu, perusahaan asuransi berhak untuk itu nilai
yang lebih besar.
A11 Asuransi
Marine ( Polis Judi) Act 1909
Kami menyimpulkan ini
bagian dari bab 3 dengan diskusi singkat tentang Asuransi Marine (Polis
Perjudian) Act 1909. Tindakan ini membentuk hanya sebagian kecil dari hukum asuransi
Marine.
Sebelum berlalunya
tindakan ini, itu adalah praktek yang dikenal untuk berjudi pada petualangan hasil
laut. Tindakan ini membuat sebuah pelanggaran, dikenai hukuman denda atau
penjara, untuk setiap orang, kurang minat yang tulus, untuk berjudi pada
kedatangan aman dari kapal atau keselamatan atau cadangan dari muatannya dengan
mengambil polis asuransi di atasnya.
Seseorang yang
dipekerjakan oleh pemilik kapal, tetapi yang tidak memiliki kepemilikan kapal,
juga melakukan kejahatan jika mereka mempengaruhi kontrak asuransi Marine dalam
kaitannya dengan kapal, dan kontrak dibuat:
·
Bunga
atau tanpa bunga
·
Tanpa
bukti lebih lanjut yang menarik dari polis itu sendiri
·
Tanpa
kepentingan penyelamatan untuk asuransi ', atau
·
Tunduk
pada term lain seperti
Tindakan ini juga
berlaku untuk semua broker atau orang lain yang sengaja berjudi pada kerugian
dengan bahaya maritim, termasuk perusahaan asuransi dengan siapa kontrak
tersebut dibuat.
Seseorang dinyatakan
bersalah karena pelanggaran undang-undang ini dipidana dengan pidana penjara
hingga enam bulan atau denda pada skala yang berlaku pada saat itu. Mereka juga
kehilangan untuk Crown setiap hasil mereka mungkin menerima karena kontrak.
(Pertanyaan 2)
Dalam keadaan apa akan isu terjamin pemberitahuan
ditinggalkan?
B Carriage
barang melalui laut
Pada bagian berikut kita
melanjutkan untuk mempelajari undang-undang dan aturan internasional yang
berlaku untuk pengangkutan barang melalui laut. Untuk memperkenalkan hal ini
kita akan mulai dengan studi kontrak dari affreightment.
Pada abad kesembilan
belas perusahaan shipowning besar dan kuat diperkenalkan kontrak ini untuk
membebaskan diri dari tanggung jawab atas kerugian atau kerusakan pada kargo.
Menjelang akhir abad
ke pemilik kapal, bankir dan asuransi berhasil membujuk pemerintah Amerika
Serikat untuk lulus UU Harter 1893. Tindakan ini dibawa ke dalam kondisi hukum
yang mengatur banyak membawa barang ke dan dari Amerika Serikat. Selama 15
tahun berikutnya, Kanada, Australia dan Selandia Baru memperkenalkan
undang-undang serupa.
Konvensi internasional
yang ditandatangani di Brussels menyebabkan pengenalan dari Aturan Den Haag
pada tahun 1924. Aturan-aturan ini mengikuti prinsip yang sama seperti UU
Harter. The Carriage goods by the Sea Act 1924 membawa aturan-aturan
ke dalam hukum Inggris akhir tahun itu. Amerika Serikat diikuti dengan
melewatkan sendiri Carriage goods by the Sea,
UU 1936 longgar didasarkan pada Peraturan Den
Haag.
Posisi hukum maka tetap
tak berubah selama 32 tahun, sampai 1968 melihat pengenalan amandemen oleh progudangl
di Visby. Aturan diubah diberi nama Den Haag-Visby Rules. Sebuah Carriage baru Goods
by the Sea Act berlaku aturan diubah ke dalam hukum Inggris pada tahun 1971.
Kita akan melihat tindakan ini sekarang.
C Carriage goods by the Sea Act 1971
(COGSA 1971)
The Carriage goods by the Sea Act 1971
(COGSA 1971) menetapkan bawah hubungan antara pembawa barang melalui laut dan
pemilik atau pengirim barang tersebut. Ini termasuk siapa saja yang charter
kapal untuk pengangkutan barang.
C1 Penerapan
COGSA 1971
COGSA 1971 hanya berlaku
untuk pengankutan yang dicover oleh bill of lading, atau dokumen serupa
judul,
sepanjang dokumen tersebut berkaitan dengan pengangkutan barang melalui laut.
Kita tahu dari bab2 bahwa bill of lading adalah sebuah dokumen yang dikeluarkan
oleh nakhoda kapal atas nama pemilik atau penyewa kapal, mengakui
penerimaan barang di kapal mereka. Kontrak pengangkutan berlaku
dari saat barang dimuat di atas kapal sampai saat mereka
diturunkan
dari kapal. Ini cover kargo dibawa
dari pelabuhan Inggris untuk pelabuhan negara lain dan kargo dibawa ke port
Inggris memberikan bill of lading diterbitkan dalam bukti domestik pengangkutan
melalui laut.
Definisi lain yang
relevan di bawah COGSA adalah:
·
definisi
barang termasuk barang, barang, barang dagangan dan barang dari segala macam
(Kecuali
hewan hidup), dan kargo apapun yang menyatakan kontrak harus dilakukan pada dek
dan yang begitu dilakukan, dan
·
Penyewa
adalah pihak yang menyewa kapal baik untuk perjalanan tertentu, atau untuk
jangka waktu. Dalam
melakukannya mereka menerima liability tertentu untuk kapal dan setiap kargo
yang dibawanya seperti yang dijelaskan dalam charter tersebut.
C2 Duty
of care Pengangkut
Pengangkut memiliki
tugas sebelum dan di awal perjalanan untuk melaksanakan due diligence dalam:
·
Membuat
kapal layak laut
·
Mengawaki,
memperlengkapi dan memasok kapal dengan benar, dan
·
Membuat
ruang palka, pendingin dan sejuk dan semua bagian lain dari kapal dibarang yang
dibawa, sesuai dan aman untuk penerimaan mereka, pengankutan dan cadangan.
(Hati-hati)
Membuat kapal layak laut termasuk-seperti
tindakan sebagai:
·
Menjamin semua pintu
kedap air
·
Menjamin dan mengamankan
semua Hatch sepenuhnya melawan gaya laut
·
Memastikan mesin kapal
dan mesin lainnya yang baik untuk petualangan laut dan
·
Mengawaki kapal dengan
kru kualifikasi yang sesuai.
D Den
Haag Visby
Aturan Versi saat ini
dari Den Haag-Visby Rules adalah mereka diubah oleh Progudangl Brussels 1968.
Kami secara singkat disebutkan aturan-aturan di bagian B ketika kita melihat
bagaimana Carriage goods by the Sea Act 1971 memperkenalkan mereka ke
dalam hukum Inggris. Sekarang kita akan mempelajari aturan secara rinci
·
Pasal 1(a) di Den Haag Visby
menggambarkan pembawa sebagai pemilik atau menyewa sebuah kapal yang masuk
ke dalam
kontrak pengangkutan dengan pihak pengirim. Pengirim dapat berupa penjual atau
pembeli barang,
tergantung pada persyaratan penjualan dari barang-barang (lihat Incoterms,
dalam bab 2, bagian B).
·
Pasal 1(b) aturan menyatakan bahwa
seperti kontrak pengangkutan hanya berlaku untuk pengankutan
diatur oleh
bill of lading, atau dokumen kepemilikan semacam itu.
·
Pasal 1(c) menggambarkan properti
dibawa sebagai barang, barang, barang dagangan dan barang dari
setiap
jenis kecuali hewan hidup, dan kargo yang kontrak pengangkutan menggambarkan
sebagai yang dilakukan pada dek dan begitu dilakukan.
·
Pasal 1(d) mendefinisikan sebuah
kapal sebagai setiap kapal yang digunakan untuk pengangkutan barang melalui
laut.
·
Pasal 1(e) menyatakan bahwa pengankutan
`barang 'cover periode waktu pada saat barangdimuat ke kapal sampai waktu
mereka habis dari itu. Ini kadang-kadang dimaksud dalam pasar
sebagai `rel pengankutan api kapal untuk kapal yang menunjukkan titik di mana
kapal memiliki tanggung jawab atas barang sampai mencapai titik ketika
relinquishes tanggung jawab itu.
·
Pasal 3 mengatur bahwa bill of
lading, dengan segala tanda dan reservasi, adalah prima facie
bukti dari
carrier telah menerima barang sebagai atasnya dijelaskan.
·
Pasal 3(6) mengatur jangka waktu
pemberitahuan tiga hari dari cairan yang keluar dari kapal tersebut
pemberitahuan
dari kerugian atau kerusakan yang tidak segera jelas. Artikel ini juga
membebaskan
operator dari setiap tanggung jawab atas kerugian atau kerusakan barang jika
gugatan tidak dibawadalam waktu satu tahun mereka pengiriman atau tanggal
ketika mereka seharusnya telah disampaikan.
·
Pasal 3 (8) membuat batal dan
membatalkan setiap perjanjian dalam bentuk apapun yang bertujuan untuk
meringankan liability
pembawa atas kehilangan atau kerusakan
barang yang timbul melalui, kesalahan kelalaian atau kegagalan dalam tugas dan liability.
·
Pasal 5 dianggap bahwa pengirim
barang telah menjamin untuk carrier keakuratantanda, angka, jumlah dan berat
barang-barang pada saat pengiriman dan bahwa pengirim setuju untuk mengganti
kerugian carrier terhadap semua kerusakan, kerugian atau biaya yang mungkin
timbul atas ketimpangan dalam yang khusus.
D1 Carrier
liability sesuai Hague-Visby
Jadi dalam keadaan apa
adalah pembawa bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan pada kargo?
Jawaban atas pertanyaan ini adalah sebagaimana di bawah ini:
·
Pengangkut
tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerugian dari navigasi lalai
kapal.
·
Pengangkut
bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan barang yang timbul dari
unseaworthiness kapaljika hal itu disebabkan oleh kekurangan due diligence pada
bagian
-
Kapal
layak berlayar jika benar diawaki dan dilengkapi untuk petualangan laut
ituuntuk melakukan.
·
Pengangkut
bertanggung jawab jika tempat di kapal mana barang yang akan disimpan tidak sesuai
danaman untuk tujuan itu.
Untuk klaim untuk
berhasil terhadap carrier harus ada kesalahan yang sebenarnya pada bagian. Saat
barang hilang atau rusak dan pemiliknya menuduh pembawa yang bersalah atau
lalai, tanggung jawab berada pada operator untuk membuktikan bahwa itu bukan.
Jika carrier menyebabkan kerugian atau kerusakan barang disengaja atau dengan
kenekatan, keterbatasan liability dapat sisihkan. Hal ini akan membuat operator
bertanggung jawab atas nilai penuh dari barang hilang atau rusak. Ini
`menyisihkan 'tidak berlaku untuk tindakan General average. Ini karena,
meskipun tindakan General average ini disengaja, hal itu dilakukan untuk
menyelamatkan kapal dari foundering dan petualangan laut hilang.
Jika operator yang
bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan barang, kompensasi keuangan
diatur baik pada berat
atau dasar paket. Dengan kata lain, kompensasi ditetapkan pada,
·
666,67
unit account (SDR) per paket, atau
·
2
unit account (SDR) per kilo pada berat barang hilang atau rusak
mana yang lebih besar. Dasar liability digunakan saat menyelesaikan klaim atas
kehilangan atau kerusakan tergantung pada ketentuan-ketentuan bill of lading.
Anda akan melihat bahwa
kita telah menggunakan term SDR dalam daftar di atas. Ini karena, seperti
dengan konvensi internasional lainnya yang mengatur pengangkutan barang untuk
hadiah, kompensasi di bawah Den
Haag-Visby dihitung dengan mengacu pada Special Drawing Rights (SDR). Sebuah
Special Drawing Right
(SDR) adalah unit gabungan dari nilai transaksi internasional. Nilainya
ditentukan sehari-hari
oleh Dana Moneter Internasional berdasarkan sekeranjang mata uang tertimbang
(lihat www.itcdonline.com/introduction/ lossarv2-z.html).
Untuk membantu Anda
memahami bagaimana untuk menerapkan pertanggungjawaban dengan menggunakan SDR,
mari kita lihat sebuah contoh. Itu mengikuti contoh menunjukkan bagaimana
menghitung kompensasi bawah Den Haag Visby pada salah satu dari dua basis di
atas. Kami akan menggunakan nilai tukar sebesar €1,12 untuk £1. Ingat bahwa
meskipun perubahan tarif harian sesuai dengan situasi di pasar keuangan tukar.
(Contoh)
Pertama mari kita ambil kurs €1,12 untuk
£1 dan menerapkannya pada dua metode penghitungan kompensasi:
·
666,67 SDRs@1.12 x £1 =
£595.24 per paket, atau
·
2 x SDRs@1.12 £1 = £1.78
per kg x 1.000 = £1, 780 per ton.
Sekarang
mari kita metode pertama dan menerapkannya ke 100 paket, hilang atau rusak
sementara dalam perjalanan, yang Hague-Visby Rules. Kita bisa menghitung
liability potensial pada operator sebagai:
100
packages@£595.24 setiap = £59, 24,00.
Mari
kita mengambil dasar berat menghitung liability dan menerapkannya ke 3 ton
barang hilang atau rusak dalam perjalanan, yang Hague-Visby Rules. Kita bisa
menghitung liability itu sebagai:
£1,
780 per ton x 3 ton = £5, 340.00Tersedia untuk operator
D2 Pembelaan
bawah Hague-Visby
Dalam pendahuluan bab
ini kita berbicara tentang prospek recovery dari operator, dan bagaimana
proses kompleks
bisa. Daftar defence yang tersedia untuk operator di bawah aturan
Den Haag
Visby
ditunjukkan pada paragraf berikut, harus menjadi bukti betapa pentingnya adalah
bahwa pemilik
mengasuransikan barang untuk keuntungan mereka sendiri, bukan mengandalkan
kompensasi dari operator.
Pasal 4.2 dari Den Haag
Visby menyatakan bahwa baik operator maupun kapal bertanggung jawab atas
kehilangan
atau kerugian atau akibat dari:
·
Tindakan,
kelalaian, atau default dari master, pelaut, pilot, atau para servant pembawa
navigasi dari manajemen kapal
·
Kebakaran,
kecuali yang disebabkan oleh kesalahan yang sebenarnya atau keterlibatan dari
carrier
·
Bahaya,
bahaya dan kecelakaan laut atau perairan dilayari lainnya
·
Tindakan
Allah
·
Tindakan
perang
·
Bertindak
musuh publik
·
Penangkapan
atau menahan diri dari pangeran, penguasa atau orang, atau kejang dalam proses hokum
·
Pembatasan karantina
·
Tindakan
atau kelalaian oleh pengirim atau pemilik barang, agen atau perwakilan
pemogokan, lockouts, penghentian atau menahan diri dari tenaga kerja karena
sebab apapun, baik sebagian atau umum
·
Kerusuhan
dan huru-hara
·
Menyimpan
atau mencoba untuk menyelamatkan nyawa atau harta di laut
·
Pemborosan
dalam jumlah besar atau berat atau kehilangan atau kerusakan yang timbul dari
cacat yang melekat, kualitas atau wakil dari barang
·
Insufisiensi
kemasan
·
Kekurangan
atau ketidakcukupan tanda
·
Cacat
laten tidak ditemukan oleh due diligence, dan
·
Penyebab
lainnya yang timbul tanpa kesalahan yang sebenarnya atau keterlibatan dari
carrier, atau tanpakesalahan atau kelalaian dari agen atau pegawai dari
carrier,
-
Siapa
saja yang ingin membela defence ini menanggung muatan untuk membuktikan
penerapannya.
D3 Carrier
hak dan barang berbahaya
Selain defence, Pasal
4,6 dari Den Haag Visby memberikan operator hak untuk mendarat dimana saja,
menghancurkan atau membuat barang-barang berbahaya dari terbakar, bahan peledak
atau berbahaya alam
yang carrier tidak menyetujui. Tindakan ini diambil tanpa kompensasi kepada
pengirim,
yang juga bertanggung jawab atas semua kerugian secara langsung dan tidak
langsung yang timbul dari atau yang dihasilkan dari pengiriman tersebut.
D4 Penerapan
Hague-Visby
Den Haag-Visby Aturan
berlaku untuk setiap bill of lading yang berkaitan dengan pengangkutan barang
antara port di dua negara berbeda jika
·
bill
of lading diterbitkan dalam keadaan kontrak, atau
·
pengankutan
ini dari port dalam keadaan kontrak, atau
·
kontrak
yang terkandung dalam atau dibuktikan dengan bill of lading menetapkan bahwa
aturan-aturan atau undang-undang dari suatu negara memberlakukan mereka adalah
untuk mengatur kontrak.
Negara-negara yang
tertular negara untuk Den Haag-Visby Rules adalah Australia, Belanda,Belgia,
Selandia Baru, Denmark, Polandia, Ekuador, Singapura, Mesir, Afrika Selatan,
Finlandia,Spanyol, Perancis, Sri Lanka, Jerman, Swedia, Yunani, Swiss, Italia,
Suriah, Jepang, Tonga,Luxembourg, Inggris (termasuk Pulau Man), Meksiko,
Gibraltar, Bermuda dan Hong Kong
(Pertanyaan
3)
Apakah
SDR itu?
E Aturan
Hamburg
Berbeda dengan di Den
Haag Visby, Peraturan Hamburg didasarkan pada kesalahan dianggap pembawa. Hal
ini mirip dengan Konvensi CMR, yang akan kita pelajari dalam bab 4, bagian A.
Pertanyaan tentang kesalahan yang diduga adalah perbedaan utama antara Hamburg
dan di aturan Den Haag Visby. Di bawah Hamburg itu untuk carrier
untuk membuktikannya tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan
barang, sedangkan Den
Haag Visby berisi defence yang membuat sulit bagi pengirim untuk pulih dari
carrier.
Menurut Pasal 5 (1) dari
Peraturan Hamburg, pembawa bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan
barang itu membawa kecuali itu membuktikan bahwa, pegawai atau agen mengambil
semua langkah yang wajar dapat diminta untuk menghindari terjadinya dan konsekuensinya.
Selanjutnya, berdasarkan Pasal 5.4 (a) (i), operator bertanggung jawab atas
kehilangan atau kerusakan barang atau keterlambatan pengiriman yang disebabkan
oleh api, jika penuntut membuktikan bahwa api muncul dari kesalahan atau
kelalaian pada bagian dari carrier, nya pegawai atau agen. Liability ini meluas
untuk memasukkan setiap kesalahan atau kelalaian dari carrier, pegawai atau
agen memadamkan api atau dalam mengurangi konsekuensinya (Pasal 5.4 (a) (ii)).
E1 Perhitungan
liability sesuai Peraturan Hamburg
Jika operator adalah
bertanggung jawab, kompensasi ditetapkan sebesar nilai tertinggi antara
·
835
unit (SDR) per paket atau unit pengiriman lainnya atau
·
2,5
SDR per kilo dari berat kotor barang hilang atau rusak.
Jadi, dengan asumsi
nilai tukar sebesar € 1,12 per £1, perhitungan liability di bawah dua metode
yang berbeda adalah:
·
835
unit per paket @ € 1,12 x £1.00 = £745.53 paket per hilang atau rusak, dan
·
2,5
SDR @ € 1,12 xf, 1,00 = £2.23 per kilogram X 1.000 = £2, 230 per ton.
E2
Kunci poin dari Aturan Hamburg
Ada dua poin penting
prinsip pada Peraturan Hamburg. Keperhatianan ini:
·
disengaja
atau ceroboh kerusakan, dan
·
membawa
barang-barang di dek.
Mari kita lihat
masing-masing secara bergantian.
Kerusakan Disengaja
atau ceroboh
Pengangkut kehilangan
manfaat dari perseroan terbatas atas kehilangan atau kerusakan barang jika, servant
atau agen menyebabkan kerusakan atau keterlambatan pengiriman sengaja atau
ceroboh dan dalam pengetahuan bahwa kerusakan tersebut atau keterlambatan
mungkin akan terjadi. Beberapa bagian dari artikel ini sangat mirip dengan
setara dalam CMR, seperti akan kita lihat ketika kita melihat CMR dalam bab
berikutnya. Pasal 29 CMR menuntut
tes yang lebih tinggi faktor kesengajaan atau default setara dengan kesalahan
yang disengaja, sebelum keterbatasan dan defence yang sisihkan. Namun, Pasal 8
di Hamburg mengacu pada tes yang lebih rendah dari kecerobohan, meninggalkan
carrier lebih rentan terhadap satu set selain dari itu akan berada di bawah
CMR.
Membawa
barang-barang di dek
Pasal
9.1 memungkinkan operator untuk membawa barang di atas geladak, tetapi hanya
dalam keadaan tertentu:
•
jika memiliki perjanjian dari pengirim
• jika hal itu adalah biasa dalam
perdagangan tertentu, atau
• jika aturan perundang-undangan atau
peraturan memerlukan barang yang akan dilakukan pada dek.
Jika
pengirim telah setuju bahwa pembawa dapat membawa barang di atas geladak, maka
bill of lading, atau dokumen lain yang menyediakan bukti kontrak pengangkutan
melalui laut, harus menunjukkan ini secara tertulis. Munculnya membawa
kontainer kapal berarti bahwa artikel ini adalah sebagian besar akademis.
Namun,
perlu dicatat bahwa jika operator melanggar artikel ini adalah bertanggung
jawab atas segala kerusakan atau kerugian barang jadi dilakukan. Keterbatasan liability
disisihkan dan pembawa terbuka untuk klaim atas nilai barang penuh. Hukuman ini
diatur dalam Pasal 9,3-9,4.
Poin lain yang perlu diperhatikan dalam Peraturan Hamburg adalah:
•
Mereka termasuk 11 pengecualian, dibandingkan
dengan 17 di Hague-Visby.
• Mereka memungkinkan dua tahun untuk
membawa tindakan terhadap carrier untuk kehilangan atau kerusakan
barang,
sedangkan di Den Haag Visby hanya memungkinkan satu tahun.
• Mereka memungkinkan 15 hari untuk
membawa pemberitahuan kerusakan jelas bagi barang, dibandingkan dengan 3 hari
bawah Den
Haag Visby.
•
Mereka berlaku untuk semua kontrak untuk
pengangkutan barang melalui laut, bukan hanya untuk bill of lading.
• Mereka memungkinkan pengangkutan
hewan hidup, tetapi tidak termasuk kerugian atau kerusakan yang melekat dalam
pengankutan
makhluk hidup.
• Tanggung Jawab menempel pada
carrier dari saat barang bertanggung jawab sampai saat pengiriman ke penerima
barang atau gudang yang ditunjuk. Ini adalah lebih luas daripada di bawah Den
Haag Visby.
• Mereka
mengizinkan penyimpangan dari rute yang direncanakan jika tujuannya adalah
untuk menyelamatkan hidup atau jika cukup diperlukan untuk menyimpan
harta di laut.
Hati –hati
Memberitahukan kerugian atau
kerusakan dan merumuskan klaim dua tugas yang terpisah. Pemilik kargo perlu untuk menyelesaikan
keduanya jika klaim terhadap pembawa adalah untuk berhasil. Memberitahukan
pembawa kerugian atau kerusakan
ini hanya menginformasikan bahwa
klaim dapat mengikuti dan tidak dengan sendirinya merupakan klaim formal.
Pemilik kargo harus membuat klaim
resmi dalam waktu tertentu dalam kondisi (satu tahun di bawah Den Haag Visby,
dua tahun di bawah Hamburg) Penyerahan harus detil sifat dari klaim tersebut
dan termasuk dokumen pendukung formal, seperti.:
•
Klausul bill of lading
•
Daftar kemasan
•
Salinan faktur
untuk penjualan barang hilang atau rusak, dan
•
Faktur untuk
biaya perbaikan mana kerusakan parsial diperbaiki tanpa melebihi nilai barang.
Kegagalan untuk mematuhi batas waktu biasanya menghasilkan carrier menerapkan
bar waktu. Hal ini memiliki efek menyangkal pemilik barang, atau asuransi kargo
mereka, kompensasi yang seharusnya dapat tersedia.
Tiga puluh dua
negara telah mengadopsi Peraturan Hamburg. Namun ini bukan negara-negara
perdagangan utama dunia, jadi aturan ini tidak membawa tingkat kepentingan
melekat di Den Haag Visby. Lima belas dari mereka bangsa adalah di negara-negara yang
terkurung daratan.
F US
Carriage goods
the Sea Act 1936 (US COGSA)
The US
Carriage Goods
by the Sea Act 1936 ditetapkan sebagai undang-undang perdana di Amerika Serikat
meliputi pengangkutan barang melalui laut. Meskipun itu harus diganti dengan
tahun 1999 AS COGSA, yang bertindak tidak meratifikasi dan dengan demikian
tidak memiliki legal standing.
Di bawah
COGSA 1936 baik operator maupun kapal bertanggung jawab atas kehilangan atau
kerusakan barang yang timbul dari:
·
Tindakan,
kelalaian atau default dari master, pelaut, pilot, atau para servant pembawa
dinavigasi atau pengelolaan kapal
·
Kebakaran,
kecuali disebabkan oleh kesalahan aktual atau hal ikut serta pembawa
·
Bahaya,
bahaya dan kecelakaan laut atau perairan dilayari lainnya
·
Tindakan
Allah
·
Tindakan
perang
·
Bertindak
musuh publik
·
Penangkapan
atau menahan diri dari pangeran, penguasa, atau orang, atau kejang dalam proses
hukum
·
Pembatasan karantina
·
Tindakan
kelalaian pengirim atau pemilik barang, agen atau perwakilan
·
Pemogokan
atau lock outs
atau servanttan atau menahan diri dari tenaga kerja karena sebab apapun, baik
sebagian atau umum,
-
Namun, operator tidak dibebaskan dari tanggung
jawab atas tindakan sendiri
·
Kerusuhan
dan huru-hara
·
Menyimpan
atau mencoba untuk menyelamatkan nyawa atau harta di laut
·
Pemborosan
dalam jumlah besar atau berat atau atas kehilangan atau kerusakan yang timbul
dari cacat yang melekat, kualitas, ataumembuang barang
·
Insufisiensi
kemasan
·
Kekurangan
atau ketidakcukupan tanda
·
Cacat
laten tidak ditemukan oleh due diligence, dan
·
Penyebab
lainnya yang timbul tanpa kesalahan yang sebenarnya dan hal ikut serta pembawa
dan tanpakesalahan atau kelalaian dari agen atau pegawai dari carrier,
-
Beban
pembuktian ada pada orang yang mengklaim manfaat dari pengecualian ini
untukmenunjukkan kurangnya kesalahan, hal ikut serta atau kelalaian.
Waktu-bar
untuk klaim
Klaim atas kehilangan
atau kerusakan barang adalah waktu-dilarang kecuali sesuai dibawa dalam satu
tahun dari pengiriman barang atau tanggal di mana barang harus telah
disampaikan.
Deviasi
pelayaran
Tindakan itu
memungkinkan penyimpangan dalam perjalanan sebagai upaya untuk menyelamatkan
nyawa atau harta benda dan tidak menganggap setiap penyimpangan yang wajar
untuk menjadi pelanggaran atau pelanggaran kontrak pengangkutan. Namun, tidak
menganggap penyimpangan untuk tujuan pemuatan atau bongkar muat kargo atau
penumpang sebagai perdana facie masuk akal.
Carrier
terbatas jawab atas kehilangan atau kerusakan
Dalam hal terjadi
kerugian atau kerusakan, liability dari carrier ditetapkan sebesar US $500 per
paket, atau perangkutan adat satuan ketika barang tidak dikirim dalam bentuk
paket. Jumlah lain mungkindisepakati antara pengirim dan pengangkut, asalkan
itu tidak kurang dari US $500 dan tidak lebih dari jumlah kerusakan sebenarnya
berkelanjutan.
Barang-barang berbahaya
Dimana carrier menemukan
bahwa mereka membawa barang-barang yang bersifat, mudah terbakar atau bahan
peledak berbahaya tanpa pengetahuan dan persetujuan, mereka mungkin tanah
mereka di setiap tempat, menghancurkan mereka atau membuat mereka tidak berbahaya
tanpa kompensasi. Selain itu, pengirim kemudian bertanggung jawab atas semua
kerusakan dan biaya yang timbul atau dihasilkan dari pengiriman tersebut.
(pertanyaan
4)
a) di
Den Haag Visby dan Gerobak AS Goods by the Sea Act 1936 memaksakan
batasan tanggung jawab yang sama pada operator. Benar salah
b) Aturan
Hamburg memaksakan keterbatasan yang sama liability atas pembawa yang ditemukan
di Carriage AS Goods by the Sea Act 1936. . Benar salah
Kesimpulan
Dari semua tiga set aturan, Den
Haag / Visby Aturan tetap yang paling digunakan di seluruh dunia. Namun,
mungkin saja bahwa penekanan akan berubah dan bahwa akan ada penggabungan ide
antara Den Haag / Visby, Hamburg dan COGSA AS. Debat pada seperti merger
terjadi baru-baru ini di Rotterdam, Belanda dan menyebabkan seperangkat aturan,
Aturan Rotterdam, yang diterbitkan pada September 2009 untuk dipertimbangkan
oleh negara-negara yang tertarik. Minimal 20 negara perlu mengadopsi aturan
jika mereka ingin mulai berlaku. Apa itu mungkin tergantung pada pandangan dan
kebutuhan dari setiap negara yang berkepentingan. Aturan Rotterdam tidak akan
berlaku sampai dua belas bulan setelah jumlah yang diperlukan negara telah
menandatangani progudangl untuk konvensi pada mereka. Sebagai aturan-aturan ini
mungkin menjadi masa depan untuk pengangkutan barang, kita menjamin mereka
dalam lampiran 1.
Dalam bab berikut, kita akan
melihat konvensi dan perjanjian yang mengatur pengangkutan barang melalui
darat. Meskipun sebagian besar barang di seluruh dunia dibawa oleh laut,
pengangkutan barang atas tanah, baik oleh jalan atau pengankutan api, terus
memainkan peran penting dalam perdagangan di Eropa, misalnya.